Examples of using Un cépage in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
cas du GF 48-12, sont croisés pour créer un nouveau cépage plus résistant.
avec Bacchus, un cépage allemand croustillant.
Puis en 2002, il a souhaité s'étendre sur un autre cépage, le Cabernet Franc.
L'Appellation d'Origine Contrôlée Bandol a donné toutes ses lettres de noblesse au Mourvèdre, un cépage méditerranéen qui s'épanouit sur le sol squelettique du vignoble.
The Appellation d'Origine Contrôlée Bandol has given its nobility to the Mourvèdre, a Mediterranean varietal that flourishes on the skeletal soil of the vineyard.Le vin Savigny-lès-Beaune premier cru Les Narbantons rouge ne peut être produit qu'avec un seul cépage principal:"le Pinot N.
The Savigny-lès-Beaune wine first cru Narbantons can only be produced with one main grape:"Pinot N.Ici, avec un verre de Barbaresco, un vin magnifique du piémont, une région au nord-ouest de l'Italie, un cépage Nebbiolo.
We're gonna warm up with a glass of Barbaresco a beautiful wine from the piedmont region in northwestern Italy…-… made from the Nebbiolo grape.Ce qui est vrai pour un certain cépage dans un certain terroir est complètement faux pour une autre région.
What proves successful for certain varieties in one region, may be completely rejected as nonsense elsewhere.garantie ainsi que le Cannonau d'un cépage autochtone.
Un cépage au doux caractère, que l'on peut qualifier de peu variétal,
Si la mention d'un cépage est utilisée, au minimum 85% des raisins doivent être de ce cépage. .
If the wine is labelled with a region then at least 85% of Le Kéknyelű est un cépage blanc estimé de Hongrie, cultivé en petite quantité à Badacsony dans la région du lac Balaton.
Kéknyelű is a white Hungarian wine grape planted primarily in the Badacsony Elle peut contribuer à exprimer les caractéristiques d'un cépage ou d'un mode de vinification particulier.
Si un cépage ou un clone est mieux adapté que celui en place,
If a grape variety or clone is better suited to the one in place,Le Pinot noir est un cépage, originaire de la Bourgogne, destiné à la
La démonstration qu'un cépage peut s'exprimer différemment sur un sol donné,
The demonstration that a grape variety can express itself differently on Le Syrah est un cépage noir français
Syrah is a grape variety black FrenchPrélude d'Hiver est élaboré à partir d'un cépage typique du piémont pyrénéen: le Gros Manseng,
Winter Prelude is produced from a variety of typical Pyrenean foothills:« Gros Manseng»,Godello est un cépage qui possède un immense potentiel,
Godello is a grape variety that has immense potential,L'amigne est un cépage uniquement cultivé en Valais,
Amigne is a grape variety cultivated exclusively in Valais,
