UN FLEX in English translation

• flex

Examples of using Un flex in French and their translations into English

Un flex bas donne un bâton plus rigide pour un gros joueur fort.
A low flex gives a stiffer stick fitting for a big strong player.

Le snowboard Yeasayer Smalls de Burton est ludique avec un flex souple à moyen.
The Yeasayer Smalls snowboard from Burton is playful of nature with a soft to medium board flex.

Il a un flex doux et s'adaptera aux fixations NNN,
It has a soft flex and will fit NNN,

Ces bottes sont conçues avec le Twinframe2 offrant un rebond amélioré et un flex dynamique.
These boots are designed with the Twinframe2 delivering improved rebound and dynamic flex.

Très légères, avec un flex de soufflet souple, elles sont également confortables pour marcher.
Lightweight and with a soft bellows flex, they are also comfortable for walking.

Elles ont un flex doux et conçues pour le ski de randonnée et de loisirs.
It has a soft flex and is for touring and leisure skiing.

Le snowboard Kilroy Process est doté d'un flex soft/Medium qui le rend agile et joueur.
The Kilroy Process snowboard comes with a soft to medium flex that makes it agile and playful.

Un rayon de virage étroit et un flex équilibré assurent un ski sur pistolet ludique et dynamique.
A narrow turn radius and balanced flex ensures playful and dynamic on plst skiing.

La Freedom a un flex progressif et se revèle être un bon choix pour un mix station/rando.
The Freedom has a progressive flex and is a good choice for mixed resort/ touring use.

Il a un flex doux à moyen qui rend le snowboard ludique
It has a soft to medium flex which makes the snowboard playful

X Pro 100 est livrée avec le shell Twinfram2 optimisé pour un meilleur rebond et un flex dynamique.
X Pro 100 comes with the Twinfram2 shell that is optimised for better rebound and dynamic flex.

Celui-ci laisse sa place à un flex ingénieux avant de se prolonger sur les branches légèrement bombées.
This then gives way to an ingenious flex-hinge before extending onto temples curved gently outwards.

Nos planches sont conçues de manière à procurer un flex optimum pour une personne pesant entre 60 et 90kg.
Flex: our boards are designed to provide optimum flex for a person weighing between 60 and 90kg.

Un flex souple et un système de fermeture circulaire aisé Boa, prochaine étape franchie pour le confort des enfants.
A soft flex and all-around easy Boa closure for the next step in kid-focused comfort.

Nous avons placé un tube en carbone à l'intérieur pour réduire le poids et obtenir un flex parfait.
For perfect flex and to keep the weight low we embed a carbon tube in the inside of the shaft.

La construction spéciale Carbon Stringers garantit un poids exceptionnellement réduit, un flex harmonieux et un rapport poids/résistance en torsion optimisé.
Special Carbon Stringers ensure that weight is kept sensationally low with balanced flex and an optimised weight-torsion ratio.

Noyau bois combiné à des chants ABS dans une construction Sandwich classique, pour un flex harmonieux et un rebond parfait.
Wood core combined with ABS sidewalls in a classic Sandwich Construction for balanced flex and perfect rebound.

Le spoiler ARC est modérément agrémenté de fibre de verre pour un flex intermédiaire et un ressenti très« surf».
The Arc highback has a moderate amount of glass fiber fill for medium flex and a surfy feel.

Le manche ovale procure un flex maîtrisé et un transfert d'énergie maximum, tout en offrant une prise en main ergonomique.
The shaft is oval, delivering controlled flex and maximum power transfer whilst fitting ergonomically into the hand.

et offre un flex souple toujours sympathique.
and offers a soft flex always friendly.