Examples of using Un groupe international in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
aussi bien pour une petite entreprise locale que pour un grand groupe international.
beaucoup de travail ont permis à Lotus Bakeries de se transformer en un groupe international renommé.
Lotus Bakeries to develop into a well-known and highly respected international Group.la fierté d'appartenir à un grand groupe international.
the pride of belonging to a major international group.appuyé par un grand Groupe international.
supported by a major international Group.Plusieurs sites d'emploi font partie d'un groupe international et sont dès lors actifs dans d'autres pays et continents.
Several jobsites are part of international groups with a presence in other countries and continents.SGS est un groupe international, qui emploie 67 000 personnes dans 1 000 laboratoires répartis dans 140 pays.
SGS is a worldwide group, with 67,000 people working in 1,000 laboratories in 140 countries.Il faudrait créer un groupe international chargé de superviser la détention des personnes capturées dans des zones de conflit.
An international caucus should be established to supervise the detention of those captured in conflict areas.C'est un groupe international qui dispose de 34 succursales dans 31 pays.
It has since grown into an international group of companies with 34 offices in 31 countries.Les clients bénéficient ainsi de l'expertise et de l'organisation d'un groupe international, capable de leur offrir un service local au plus près de leurs besoins.
Clients thus benefit from the expertise and organisation of an international Group that can offer them local service fine-tuned to their needs.ARKEMA est un groupe international exposé à la conjoncture économique, aux conditions et aux risques politiques
ARKEMA is an international group that is exposed to the economic environment as well as to politicalKaspersky Lab est devenu un groupe international qui compte 38 bureaux dans 33 pays.
It has since grown into an international group of companies with 38 offices in 33 countries.Les deux parties sont convenues d'offrir, durant la mise en oeuvre de l'accord, toute l'aide nécessaire à un groupe international d'experts spécialistes de la sûreté nucléaire.
Both sides have agreed to provide necessary assistance for an international group of experts on nuclear safety during the implementation of the agreement.le PNUE a réuni à deux reprises un groupe international d'experts chargé d'élaborer les éléments de ce programme.
UNEP has convened two meetings of an international group Ablynx a pu compter sur le soutien de Gimv pour le développement d'un groupe international d'investisseurs.
The company could also count on Gimv for the development of an international syndicate of investors.A la mi-novembre, un groupe international informel de responsables de MSF est mis en place
In the middle of November, an informal international group of MSF managers was set up to provide supportAu début de la crise financière, la Commission Stiglitz avait recommandé entre autres de créer un groupe international d'experts chargé d'évaluer
At the onset of the financial crisis, one of the core recommendations of the Stiglitz Commission had been the creation of an international panel of experts tasked with assessmentPar ailleurs, un groupe international indépendant de personnalités va être constitué pour collaborer avec la Commission dans le cadre des enquêtes sur les violations les plus graves des droits de l'homme.
An Independent International Group of Eminent Persons are also in the process of being appointed to work parallel to the Commission investigating serious violations of human rights.De même, la Commission avait suggéré d'établir un groupe international d'experts, qui suivrait le modèle du Groupe intergouvernemental sur l'évolution du climat(GIEC), et serait le point
Similarly, the Commission's suggestion to establish an international panel of experts could be carried out in the same mould as the Intergovernmental Approuvées par un groupe international de CEO, ces recommandations ont été présentées aux dirigeants avant le Sommet du G8 à Toyako/Hokkaidō qui s'est tenu en juillet 2008.
This set of recommendations, endorsed by a global group of CEOs, was presented to leaders ahead of the G8 Summit in Toyako and Hokkaido held in July 2008.Après une expérience en tant que directeur des ventes pour un groupe international autrichien dans les machines de forage
After a experience as Sales Director Manager for a Austrian international group in drilling and turning machines
