UN PIXEL in English translation

• pixel
• pixels

Examples of using Un pixel in French and their translations into English

des lignes de l'image, un pixel à la fois, répétant le calcul jusqu'à ce que l'image entière ait été filtrée.
column dimensions one pixel at a time and the calculation is repeated until the entire image has been filtered and a"new" image has been generated.

il suffit d'inclure des balises d'annonces DoubleClick qui pourraient en revanche charger un instrument de relevé des clics ou un pixel d'impressions.
it just needs to include DoubleClick ad tags, which might load a click tracker or impression pixel instead.

qui peuvent charger un système de suivi des clics ou un pixel d'impression.
which could load a click tracker system or a print pixel instead.

encore Z-buffer, est un rectangle de pixels de profondeur, un pixel de profondeur pour chaque pixel de couleur utilisé pour l'image.
is a rectangle of depth pixels, one depth pixel for each color pixel used to make the image.

on doit surmonter de nombreux obstacles: bruit de mesure, complexités de l'étalonnage du système, compréhension des mécanismes de diffusion, confusion de ces divers mécanismes dans un seul pixel ou groupe de pixels..
the mixing of many different scattering mechanisms in one pixel or group of pixels are obstacles that must be overcome to obtain an accurate classification.

Vert+ Bleu Cyan(Bleu pâle) Trois sous-pixels adjacents allumés un pixel blanc.
Yellow- Green+ Blue Cyan(Light Blue) Three adjacent lit sub pixels one white pixel.

Un pixel est considéré comme lié à un autre pixel
A pixel is considered connected to another pixel, if the difference between its gray-value

Un pixel est un élément d'une image(en pratique c'est un point)
A pixel is a picture element(in practice, a point) on the screen,

Un Pixel invisible est une image électronique, souvent un pixel unique(1x1), qui est généralement invisible pour les visiteurs du Site
A Pixel Tag is an electronic image, often a single pixel(1x1), that is ordinarily not visible to Site visitors

Notez que même avec un Pixel, vous pouvez créer des événements
You need to notice that even with a Pixel, you can create personalized events

Un pixel invisible est une image électronique d'un pixel, qui est invisible pour les utilisateurs et peut être associé
A Pixel Tag is an electronic image, often a single pixel, that is ordinarily not visible to users

Ces balises émettent des appels vers des serveurs, afin d'afficher un pixel, et nous permettent de partager des données avec des tierces parties pour les finalités décrites dans notre Politique de gestion des cookies.
These beacons make calls to servers to display a pixel and enable us to share data with third parties for the purposes described in our Cookie Management Policy.

fond d'écran sur votre PC, ils partageront un pixel avec quelques milliers de stars locales!
they would be sharing a pixel with a few thousand local stars!

il suffit d'inclure des balises d'annonces DoubleClick qui pourraient en revanche charger un instrument de relevé des clics ou un pixel d'impressions.
it is sufficient to include tags of DoubleClick ads which could, instead, load a tool for detecting clicks or a pixel of impressions.

à réparer ou à remplacer tout moniteur présentant même un seul pixel défectueux* brillant ou sombre.
replace any panel that has a single bright or dark dot defect.

permettant de choisir un pixel ou un polygone sur une carte pour obtenir des séries de données temporelles appropriées.
allowing choosing a pixel or a polygon on a map to obtain a relevant space data time series.

Contrairement aux filtres habituels qui réalisent une moyenne des valeurs du groupe de pixels localisés autour d'un pixel cible afin de réduire le bruit, une moyenne de la totalité des valeurs des pixels contenus dans l'image, pondérées en fonction de leur similarité avec le pixel cible.">
Unlike"local mean" filters, which take the mean value of a group of pixels surrounding a target pixel to smooth the image,

En cas de très haute résolution, un pixel de plus petite taille est utilisé pour le design du capteur en raison de l'objectif à utiliser ultérieurement,
In the case of very high resolutions, smaller pixels are used in the design of the sensor in order to take the optics into consideration, since a sensor with 8000 pixels

La collecte des données se fait par un pixel espion inclut dans chaque page de la boutique en ligne.
Data is collected by means of a pixel which is integrated on each page of the online shop.

souvent utilisée consiste à appliquer le seuillage: un pixel avec une valeur(grise) au-dessus d'un certain seuil est considéré en tant que pixel d'objet
very simple way to do this, is to use thresholding: a pixel with a(grey) value above a certain threshold is considered an object pixel