UN SLOOP in English translation

• sloop

Examples of using Un sloop in French and their translations into English

Elle est capturée par la Royal Navy en 1815 et renommée HMS President. l'USS President(1812), un sloop américain de 12 canons acheté en 1812 et capturé par la Royal Navy en 1814.
USS President(1812), was a 12-gun American sloop, purchased in 1812 and captured by the British in 1814.

dans le Pacifique à bord de Voyage, un sloop en aluminium Strongall de 10,05 m dériveur intégral, également construit au chantier Prometa de Tarare.
Antoine sailed in the Atlantic and Pacific in the 10-meter aluminum sloop Voyage, and since 1989 he has sailed in the 12.5-meter catamaran Banana Split.

Theodore Jacobsen, qui a longtemps navigué dans l'Arctique sur un sloop, prend le poste de second du Fram
Theodore Jacobsen, who had experience in the Arctic as skipper of a sloop, signed on as Fram's mate,

L'HMS Providence est un sloop de la Royal Navy,
HMS Providence was a sloop of the Royal Navy,

Il y détaille le commandement des deux navires de Teach: un sloop et un négrier français,
Bostock's deposition details Teach's command of two vessels: a sloop and a large French guineaman,

le Monserrat Merchant rencontre deux navires et un sloop, commandés par un certain capitaine Kentish
the Monserrat Merchant encountered two ships and a sloop, commanded by a Captain Kentish

Un gréement de ketch permet, avec des voiles plus courtes qu'un sloop, d'avoir la même surface de voile,
A ketch rig allows for shorter sails than a sloop with the same sail area,

Dans un autre rapport, fait par le capitaine Mathew Munthe à bord d'une patrouille anti-piraterie pour la Caroline du Nord,« Thatch» est décrit comme dirigeant« un sloop de six et d'environ soixante-dix hommes».
In a report made by a Captain Mathew Munthe on an anti-piracy patrol for North Carolina,"Thatch" was described as operating"a sloop 6 gunns and about 70 men.

un brigantin de dix canons et un sloop de douze canons».
a Briganteen of 10 guns and a Sloop of 12 guns.

deux cent cinquante hommes et un sloop de dix canons
of 36 Guns and 250 men, and a Sloop of 10 Guns

trois frégates et un sloop, et a l'ordre d'organiser le blocus de la garnison française en Corse.
consisting of the Agamemnon, three frigates and a sloop, and ordered to blockade the French garrison on Corsica.

commandant le navire Hero, un sloop de 45 tonneaux,
captain of the Hero, a 45-ton sloop, was to claim,

Un sloop à coque bleue… avec un spinnaker rouge,
I'm looking for a blue-hulled sloop… with a red,

HMS Scorpion(1785), un sloop de 16 canons,
HMS Scorpion(1785) was a 16-gun Echo-class sloop launched in 1785

Un sloop nommé Jervey fut utilisé pour le transport des ouvriers, de l'eau et des vivres.
A dedicated sloop named Jervey was used in transporting laborers and water.

Le Poncelet est coulé le 7 novembre 1940 lors de la bataille de Libreville par un sloop britannique.
Poncelet was sunk on 7 November 1940 during the battle of Libreville by a British sloop.

il capture un sloop hollandais ainsi
he captured a Dutch sloop and brought her and seven pirates to Charleston,

Le second Bulldog était un sloop de 16 canons lancé en 1782
The second HMS Bull Dog(1782) was a 16-gun sloop launched in 1782

En 1717 Hornigold commande le Ranger, un sloop armé de trente canons qui est alors le navire le plus puissant de la zone
By 1717, Hornigold had at his command a thirty-gun sloop he named the Ranger, which was probably the most heavily armed ship in the region,

À son arrivée, il est affecté sur le HMS Fortune- un sloop portant 18 canons-
On arriving he was appointed to command the 18-gun sloop HMS Fortune,