Examples of using Sloop in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
écrivit à l'amirauté en annonçant qu'il assimilait le rocher à un sloop, et l'avait baptisé Fort Diamond.
wrote to the Admiralty, announcing that he had commissioned the rock as a sloop, under the name Fort Diamond.janvier 1844, le sloop sert de navire amiral
celles d'un cotre plutôt que celles d'un sloop, qui tiennent mieux à la mer mais sont plus lentes.
shaped like a cutter, rather than the more seaworthy but slower ship-sloop.il se fait appeler« Capitaine Thomas» et rebaptise son sloop Royal James.
commandé par le capitaine John Paul Jones, il combat dans le duel naval du North Channel avec le sloop de 18 canons USS Ranger de la Continental Navy.
Northern Ireland, she fought the North Channel naval duel with the 18-gun sloop Ranger of the Continental Navy, commanded by Captain John Paul Jones.que ce soit notre Sloop ou notre toboggan Turbo.
commandant le navire Hero, un sloop de 45 tonneaux,
Marin accompli, Scott a complété deux traversées de l'Atlantique à bord d'un sloop de 30 pieds,
As a sailor, Scott has completed a two-handed trans-Atlantic crossing aboard a 30 foot sloop, several sail-driven Arctic expeditions,laquelle un contrat est attribué le 28 septembre, dans lequel le sloop est agrandi,
for which a contract was awarded on 28 September, in which the sloop was enlarged,en Guyane, lorsque le sloop américain Hornet a repéré le sloop britannique Espiegle ancré dans la rivière tandis qu'un autre navire de guerre britannique, le sloop Peacock(1806) faisait voile vers lui.
when the American sloop Hornet spotted the British sloop Espiegle at anchor in the river while another British warship, the sloop Peacock(1806) was sailing toward him.avant qu'elle ne sombre, furent secourus pendant la nuit par le sloop Montrose qui se trouvait dans les parages et conduits à South Shields cette même nuit.
stern section before it too sank, and were picked up in the night by a passing Montrose sloop and brought into South Shields that same night.la Bermuda Sloop Foundation, qui a pour but d'inculquer à sa jeunesse une prise de conscience de la mer et du patrimoine maritime des Bermudiens.
the Bermuda Sloop Foundation, to utilise her in instilling an awareness of the sea and of Bermuda's maritime heritage in her youth.le deuxième plus grand catamaran avec gréement sloop du monde, le Sunreef 102 Double Deck IPHARRA,
by the shipyard and the world's second largest sloop catamaran, the Sunreef 102 Double Deck IPHARRA,HMS Vulcan), le sloop HMS Weazel et le yacht HMS Isabella.
Vulcan), the sloop Weazel and the yacht Isabella.SLOOP- Banc avec dossier.
SLOOP- Bench seating with back.Avec les sloops Scarborough et Fowey(en)
Together with the sloops HMS Scarborough and FoweyLa combinaison du départ U-DROP, du toboggan SLOOP et du BodyBOWL réunit trois célèbres attractions
The combination of the U-DROP start, the SLOOP slide and the BodyBOWL unite three famous rides in oneBénéficiaire: Leslie Sloop?
Sole beneficiary, Leslie Sloop.Ils récupèrent le sloop.
They're getting the sloop.Vous avez le sloop.
You have the sloop.
