Examples of using Une appendicectomie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des chercheurs de l'Inserm ont donc voulu connaître l'impact d'une appendicectomie sur la RCH lorsqu'elle est pratiquée à titre préventif, sans appendicite.
INSERM researchers therefore wanted to measure the impact of an appendectomy on UC when practiced preventively, without appendicitis.Certaines ont subi une appendicectomie après une appendicite induite,
Some underwent an appendectomy after elle tombe extrêmement malade après avoir contracté une infection suite à une appendicectomie.
she was extremely ill, after developing Elliot, Todd et moi enseignons à nos internes comment faire une appendicectomie.
Elliot, Todd and I are in the middle of teaching our interns how to do an appendectomy.Le groupe tente de recruter Phipps lors de sa convalescence liée à une appendicectomie, ce dernier étant reticent à rejoindre le groupe.
The band attempted to recruit Phipps while he recovered from appendicitis, but Phipps was reluctant to join.Le 12 avril 2010, Bret Michaels est conduit à l'hôpital à la suite d'horribles douleurs abdominales, et subit une appendicectomie.
On April 12, 2010, Michaels Les petits carcinomes(inférieurs à deux centimètres) bénéficient d'une appendicectomie simple lorsqu'elle est possible.
Small carcinoids(<2 cm) without features of malignancy may be treated by appendectomy if complete removal is possible.Le soir où Lucas Cross a quitté la ville, j'ai pratiqué une soi-disant appendicectomie sur Selena Cross.
The night that Lucas Cross left town I performed what I recorded as an appendectomy on Selena Cross.il est gravement blessé, Roethlisberger rate le match d'ouverture de la saison 2006 après une appendicectomie d'urgence, le 3 septembre.
Roethlisberger missed the opening game of the 2006 season after having an emergency appendectomy on September 3.Treves réalise l'intervention chrurgicale, une appendicectomie, radicale pour l'époque, consistant à drainer l'appendice infecté à travers une petite incision.
the leading surgical authority, Lord Lister, performed a then-radical operation of draining the infected appendiceal abscess through a small incision and leaving the appendix intact.La Commission a reconnu qu'une psychose de la saturation pouvait r sulter de la surcharge de r formes lorsqu'elle a fait savoir que r former la fonction publique peut tre comme effectuer une appendicectomie alors que le patient est monter l'escalier, un piano sur le dos 27.
The Commission recognized the"saturation psychosis" that can result from reform overload in its observation that reforming the Public Service can be"like operating for an appendectomy on Après une appendicectomie d'urgence à l'âge de douze ans, Gabrielle a des remords en ce qui concerne l'argent que sa famille devra dépenser pour elle
After having an emergency appendectomy at age twelve, Gabrielle felt guilty for the money her family would have to spend on her,D'une appendicectomie ratée.
From a shoddy appendectomy.Une appendicectomie vient d'arriver.
Ranier ici a eu une appendicectomie.
j'ai fait une appendicectomie sur Joseph.
Joseph was my first appendectomy patient.Bon, je vous ai programmé sur une appendicectomie, tout à l'heure.
So listen, I have scheduled an appendectomy for you later.Il avait été hospitalisé d'urgence le 15 décembre, pour une appendicectomie.
He was rushed to hospital December 15, and operated on for a ruptured appendix.Alexander Granach mourut le 14 mars 1945 d'une embolie pulmonaire à la suite d'une appendicectomie.
Granach died on March 14, 1945 in New York from 
