UNE LECTION in English translation

• selection
• in an election

Examples of using Une lection in French and their translations into English

dimanche 1er mai 2016 â€" le coupeur de lambic Pierre Tilquin organise pour la 2à me fois le Tilquin English Beer Festival, avec une sà lection de 13 brasseries anglaises parmi les plus innovantes+ 1 invità français supplà mentaire, qui correspond aux mêmes crità res.
Sunday 1 Mai 2016 â€" geuze blender Pierre Tilquin organises the Tilquin English Beer Festival for the second time, with a selection of 13 most innovative British breweries+ 1 extra guest from France, which answers to the same criteria.

t l vision avec cha nes vid o et en anglais, une s lection de jeux de soci t
cd player, large television with video and English channels, a selection of board games

d'anticiper les probl matiques de conservation et de r activation concomitantes, une s lection de mes uvres a fait l'objet d'une r daction de protocoles,
and anticipating concomitant issues of conservation and reactivation, a selection of my works has been the subject of written procedures, akin to certificates and instructions for use,

Leur fournir les listes pr liminaires le jour 19 d'une lection g n rale.
Provide updated preliminary lists of electors on Day 19 of a general election.

L'exp rience acquise en 2006-2007 en ce qui a trait au nombre lev de demandes de fonctionnaires d sireux de poser leur candidature une lection municipale indique qu'il faut d ployer encore plus d'efforts pour clarifier, communiquer et surveiller les exigences de ce processus.
Experience in 2006-2007 with the higher volume of requests from public servants to run as candidates in municipal elections indicates that additional efforts are required to clarify, communicate and monitor the requirements of this process.

Ce projet de loi pr voit que, sauf dissolution anticip e du Parlement, une lection g n rale doit avoir lieu le troisi me lundi de septembre de la quatri me ann e civile qui suit le jour du scrutin de la derni re lection g n rale.
This bill would provide that, unless the House of Commons is dissolved earlier, a general election must be held on the third Monday in September in the fourth calendar year following polling day for the previous general election..

L'exp rience acquise au cours de la derni re ann e en ce qui a trait au nombre lev de demandes de fonctionnaires d sireux de poser leur candidature une lection municipale indique qu'il faut d ployer encore plus d'efforts pour clarifier et communiquer les exigences de ce processus.
Experience over the past year with the higher volume of candidates' requests to run in municipal elections indicates that additional efforts are required to clarify and communicate the requirements of this process.

5% de ceux exprim s dans les circonscriptions o ils soutenaient un candidat ont droit au remboursement de 50% de leurs d penses lectorales pay es lors d'une lection g n rale.
valid votes cast in the ridings where they endorsed candidates, are also eligible to receive election expense reimbursements equal to 50 percent of their paid election expenses in a general election.

Voici pour l'instant une petit s lection.
For now we made a small preview selection.

Nous proposons une grande s lection de graines automatiques auto-florissantes.
We also offer a large selection of auto-flowering(autoflower) seeds.

Nous avons mis une jolie s lection de photos sur Flickr.
We have put a nice selection of photo's online on Flickr.

Ceci n'est qu'une petite s lection de Transart-Shield avec une taille de 8x10 cm 9x13 cm.
This is only a small selection of Transart-Shield with a size of 8x10 cm to 9x13 cm.

D couvrez une incroyable s lection d'accessoires que nous vous proposons sur notre site.
Discover an amazing selection of Mini accessories that we have to offer you online today.

Vilains et agriculteurs retors auront du mal trouver une meilleure s lection nulle part ailleurs!
Villainy, and moisture farmers alike will be hard-pressed to find a better selection anywhere else!

Une large s lection de livres en rapport avec le cannabis, de la culture la consommation.
An extensive selection of books on everything cannabis-related, from growing and properly cultivating to consuming it.

L application"Carry Me" vous propose une large s lection de tutoriels pour diff rentes techniques de nouage.
The Fidella"CarryMe App" offers you a wide selection of instructions for different wrapping techniques.

Notre gamme de kits de culture en vente en gros inclut une excellente s lection de kits de culture de champignons.
Our wholesale grow kit line includes a great selection of mushroom cultivation kits.

Vous trouverez ci-dessous une s lection de nos machines.
Below please find a small selection of our present machines.

Cela nous vaut une s lection pour le CE Windsor.
A selection for the EC in Windsor was the reward.

Un pack de test gratuit avec une s lection de produits.
A free test package with a selection of products.