Examples of using Une qualit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La garantie de 3 ans est le signe d une qualit ectraoridnaire.
Les moines de Ganagobie conf rent une qualit extra aux confitures de tradition.
The monks of Ganagobie give extra quality to traditional jams.Le r sultat est un anchois 100% artisanal et d'une qualit optimale.
The result: artisanal anchovies of the very finest quality.La maison r nov e un niveau lev et offre une qualit et de tranquillit.
The house been renovated to a high standard and offers quality and tranquility.Les op rations enti res de fabrication sont automatiques, assurant une qualit de production constante.
Entire manufacturing operations are automatic, assuring consistent production quality.First-class design and manufacture ensures excellent quality and functionality.mais donnera une qualit unique.
but it gives a unique quality.souvent pour jouir d'une qualit de vie sup rieure.
avoid financial hassles, but often to enjoy a better quality of life.De plus, nous estimons qu'elle n cessite deux mois d'affinage pour atteindre une qualit optimale.
For optimum quality, this marijuana plant requires two-month curing approximately.Vivez une qualit de vie incomparable dans ce condo avec une vue imprenable sur le golf du Ch teau Cartier.
Experience an incomparable quality of life in this condo with Nous sommes fiers d'offrir des produits d'une qualit sup rieure et un excellent service la client le.
We are proud to offer only top quality products and an unsurpassed customer service.afin d'assurer une qualit optimale.
in order to ensure an optimal quality.Notre mission est d'offrir notre client le une qualit sup rieure celle que l'on retrouve sur le march.
Our mission is to offer our customers a higher quality than that found on the market.En vue de garantir une qualit constante, nous appliquons une proc dure de traduction rigoureuse et prouv e comportant les tapes suivantes.
In order to meet our quality standards, we apply a strict translation procedure involving the following steps.Le Batman Cowl r plique pleine chelle est fini la main et poss de une qualit et une pr cision in gal es.
The Batman Cowl Full Scale Replica is hand-finished and hand-painted to precision quality.cr e un sentiment de luxe, une qualit in branlable.
generating Des collectivit s conomiquement viables et jouissant d'une qualit de vie lev e dans l'Ouest canadien D veloppement conomique des collectivit s.
Economically viable communities in Western Canada with a high quality of life Community Economic Development.C'est un l ment essentiel d'une population en sant, d'une qualit de vie lev e et d'une conomie prosp re.
Transportation Safety and Security is essential to Les Autochtones aspirent trouver leur juste place dans la f d ration canadienne et jouir d'une qualit de vie comparable celle des autres Canadiens.
Aboriginal peoples are seeking their own place in confederation and a quality of life comparable to that of other Canadians.nous offrons une qualit et un service exceptionnels des prix tr s concurrentiels.
we offer unsurpassed quality and services at very competitive prices.
