Examples of using Une rampe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une rampe de lancement est en cours de construction pour le futur véhicule de lancement spatial argentin Tronador II.
Une simple rampe en fer a été ajoutée le long de ce chemin pour le moins minimaliste.
Les opérateurs lancent l'aérostat à partir d'une grande rampe de lancement circulaire comprenant un système fixe
Operators launch the aerostat from a large circular launch pad containing a mooring fixedSi vous avez une rampe, placez les deux béquilles sous un bras
Patio de piscine hors terre avec une rampe de verre trempé, un espace repas
Above-ground pool deck with tempered glass railing, a dining areaA cool, open-tread staircase with a glass banister leads guests up to one of the bars, which is a brightUne rampe de lancement idéale pour les clients qui veulent explorer la ville
An ideal launching pad for guests who want to explore the cityLe sujet s'est caché derrière une rampe de bois, puis a lancé un pied de biche de trois pieds vers le gendarme.
The subject his behind the wood railing and then threw a three foot crowbar at Constable which stuck the trailer beside Constable.conduit dans une pièce et menotté à une rampe.
blindfolded me took me to La chambre donne sur le salon, protégée par une rampe en verre et a offre la même vue romantique sur la Seine.
The bedroom overlooks the living room through a protective glass banister and has the same romantic views of the Seine River.La reconstruction de l'ensemble de l'école a rendu nécessaire une nouvelle rampe d'escalier.
Vous savez, ce qui se passe sur la façon dont nous transportons un homme d'une rampe de lancement dans l'espace et inversement.
You know, the bottom-line stuff on how we fly a man from a launch pad into space and back again.entre autres, un bel escalier en pierre avec une rampe en fer forgé et une cheminée en bois sculpté.
a beautiful stone staircase with a wrought iron railing and a carved wood fireplace.Il déploya une double rampe qui permit à Lunokhod 1 de descendre vers la surface lunaire.
qui est entourée d'une galerie balcon en fer et d'une rampe.
an eight-sided lens room, which is surrounded by an iron balcony and railing.A l'étage: Accès par l'escalier de l'entrée protégé d'une rampe.
At the 1st floor: Accessible over the staircase in the entrance with handrail.Le Festival REGARD est la porte d'entrée des Amériques pour le cinéma court et une rampe de lancement internationale du cinéma canadien.
REGARD Festival, it's a gateway of the Americas for the short film and an international launching pad for the Canadian cinema.Objectif de ces exigences Une rampe aide les personnes ayant un handicap à passer de manière autonome
Intent of these Requirements Ramps help people with disabilities safely and independently move fromSoyez prêt à vous stabiliser en cas d'étourdissements en vous tenant à quelque chose de solide comme un meuble ou une rampe.
Be ready to steady yourself in the event of dizziness by holding onto something sturdy like a piece of furniture or railing.ajoutée à la musique très entraînante de M-Flo était une véritable rampe de lancement pour l'univers graphique mappé sur la structure.
the scenography they created was a real launching pad for the digital world that was mapped onto the structure.
