VAGUES in English translation

• waves
• vague
• surf
• ripples
• wave
• waving

Examples of using Vagues in French and their translations into English

L'effet dévastateur des vagues sur nos berges demeure notre principale préoccupation.
The negative effect from waves on our shorelines remains our main preoccupation.

Changements physiques des vagues s'approchant d'une zone peu profonde.
Physical changes to a wave as it approaches a shallow area.

Vagues de chaleur et santé humaine site Mon climat ma santé.
Vagues de chaleur et santé humaine on the"Mon climat ma santé" website in French.

Elle est ainsi protégée des vagues mais aussi des nombreux prédateurs.
Thus it is protected from waves but also from numerous predators.

Oui, il a fait des vagues.
Yeah, he made a splash.

Le nom du sanctuaire signifie littéralement« protection contre les vagues».
The name of the shrine literally means"protection from waves.

Parce que ma chérie est partie Dans les vagues.
Because my dear honey Went sailing in the sea.

Sa forme en croissant protège les plongeurs des vagues et des puissants courants du chenal.
Its crescent shape protects divers from waves and the channel's powerful currents.

Une brise fait onduler les champs telles des vagues sur l'océan.
A gentle wind makes a field of wheat dance like waves on an ocean.

Regarde un peu les vagues sur la jetée.
Look here at the waves in the pier.

Sa me frappe comme des vagues parfois.
It just hits me in waves sometimes.

On claque toujours la moitié en coups de soleil et souvenirs vagues.
We always blow half of it on sunburns And hazy memories.

Le récif modifie la forme des vagues.
The reef affects the shape of the wave.

Ces ondulations se devloppent devenant des vagues profondes.
Steadily, the ripples grow until they become deep swells.

les images laver ton corps comme des vagues.
the images wash over your body like waves.

de rafales violentes et soudaines provoquant de fortes vagues.
sudden gusts of wind causing heavy swell.

Ils déferlèrent sur nous tels des vagues.
They swept over us like waves.

Les impératifs économiques sont généralement vagues et implicites;
Economic constraints imposed tend to be loose and implicit;

Même le vent ondule comme des vagues après t'avoir touché!
Even the breeze now rises in a wave…""having touched you!

Transfert de la séquence d'ADN à travers les vagues et l'eau.
Transfer of DNA sequence through the waves and water.