VAN DEN in English translation

• van den

Examples of using Van den in French and their translations into English

Van den Berg(Pays-Bas) dit qu'il aimerait en savoir plus au sujet de l'impact probable du VIH/sida sur la situation économique mondiale
Mr. van den Berg(Netherlands), said that he would like to hear more about the likely the impact of HIV/AIDS, especially in sub-Saharan Africa,

Van den Berg(Pays-Bas), prenant la parole au nom de l'Union européenne,
Mr. van den Berg(Netherlands), speaking on behalf of the European Union,

Van den Berg(Pays-Bas), prenant la parole au nom de l'Union européenne,
Mr. van den Berg(Netherlands), speaking on behalf of the European Union,

Depuis deux mois Ferra est retournée chez son éleveur Tom De Craene de l'élevage Van den Bisschop où elle servira comme partenaire pour Emma ainsi qu'à la reproduction.
Two months ago Ferra returned to her breeder Tom De Craene from Van den Bisschop studfarm where she will be Emma's partner and a brood mare at the same time.

Le tribunal était composé d'Albert Jan van den Berg(président nommé par le Secrétaire-général du CIRDI conformément à l'article 1128 de l'ALENA,
The tribunal was composed of Albert Jan van den Berg(President appointed by ICSID Secretary-General pursuant to NAFTA Article 1128,

Frits van den Berghe, Man Ray,
Frits van den Berghe, Man Ray,

Sanotec et Van den Berg, le Groupe offre des solutions de niche pour le marché de la construction telles que les fondations profondes,
Sanotec and Van den Berg, the Group offers specialist niche solutions for the building market like deep foundations,

Van den Akker(Observateur de l'Union européenne)
Mr. Van den Akker(Observer for the European Union)

Van den IJssel(Pays-Bas)(parle en anglais): Pour commencer, je saisis cette occasion pour remercier l'Ambassadeur García Moritán pour son excellente présentation
Mr. van den IJsell(Netherlands): May I start by taking this opportunity to thank Ambassador García Moritán for his excellent presentation

Van den Berg(Pays-Bas) prenant la parole au nom du Gouvernement des Antilles néerlandaises
Mr. van den Berg(Netherlands), speaking on behalf of the Governments of the Netherlands Antilles

Van den Berg(Pays-Bas) souligne qu'en vertu des traités en vigueur actuellement,
Mr. van den Berg(Netherlands) pointed out that under the existing treaty arrangements the Netherlands,

Van den IJssel(Pays-Bas)(parle en anglais): À l'instar des orateurs précédents,
Mr. Van den IJssel(Netherlands): As other speakers have done,

Van Den Berg(Pays-Bas)(parle en anglais): D'emblée, je voudrais, par votre intermédiaire, Monsieur le Président,
Mr. Van den Berg(Netherlands): At the outset, Mr. President, I extend my sincere condolences,

Van den Hout(Cour permanente d'arbitrage)(parle en anglais):
Mr. van den Hout(Permanent Court of Arbitration):

Van den Berg(Pays-Bas), parlant au nom de l'Union européenne, salue la qualité du rapport dont le résumé a été présenté par M. Addison,
Mr. van den Berg(Netherlands), speaking on behalf of the European Union, commended the quality of the report, of which Mr. Addison had presented a summary,

Van den Berg(Pays-Bas)(parle en anglais):
Mr. van den Berg(Netherlands): First,

Van den Berg(Pays-Bas), intervenant au nom de l'Union européenne
Mr. van den Berg(Netherlands), speaking on behalf of the European Union

au Musée Mayer van den Bergh, à la cathédrale Notre-Dame,
the Mayer van den Bergh museum,

Jerry van den Berge(Right2water), Ana Gorey(MEET- High Quality education),
Jerry van den Berge(Right2water), Ana Gorey(MEET- High Quality education),

Van den Berg(parle en anglais):
Mr. van den Berg(Netherlands): The Netherlands,