Examples of using Vecteurs in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'effet principal sur les investissements s'est traduit par deux vecteurs principaux.
si possible le type des vecteurs;
if possible, types of delivery vehicles;ANVR: Réseau africain sur la résistance des vecteurs.
ANVR: African Network for Vector Resistance.Ü Le dessin de base des vecteurs ü Le dessin des vecteurs. .
Ü Basics of vector drawing ü Drawing Activités de fabrication concernant les vecteurs.
Above-mentioned activities related to means of delivery.Activités de fabrication concernant les vecteurs.
Activities related to means of delivery.Les TIC sont des vecteurs clefs du développement économique
Les ventes de gaz vecteurs sont robustes en Asie-Pacifique
Un certain nombre de vecteurs du développement avaient également été identifiés,
A number of enablers of development had also been identified,Les solvants vecteurs utilisés dans les formulations commerciales peuvent influer sur la toxicité du principe actif en modifiant le degré d'absorption par le tractus gastro-intestinal
Carrier solvents used in commercial formulations may affect the toxicity of the active ingredient by altering its extent of absorption from the gastrointestinal tractEn outre, les consultations ont fait ressortir l'importance des vecteurs de développement qui permettent de créer un milieu propice à la réalisation des trois objectifs prioritaires.
Furthermore, the consultations have also highlighted the importance of development enablers in creating the appropriate environment for the realization of the three priority outcomes.les lois spéciales énumérées ci-après réglementent les actes de prolifération pour chaque catégorie d'ADM et leurs vecteurs.
the following special laws regulate proliferation acts of each category of WMD and its delivery system.Les gaz vecteurs affichent une solide progression,
Carrier gases showed solid growth,Les participants ont recommandé que la migration et les migrants soient dûment intégrés en tant que vecteurs du développement dans le programme de développement pour l'après-2015.
The participants called for an appropriate inclusion of migration and migrants as enablers of development in the post-2015 development agenda.Edenred, fidèle à son esprit pionnier, fait de l'innovation un des vecteurs privilégiés de son développement.
Edenred- in keeping with its pioneering spirit- has made innovation a priority driver of future growth.à la prolifération de tout type d'arme de destruction massive et de leurs vecteurs.
acquire or proliferate any kind of WMD and their delivery system.Les gaz vecteurs comme l'azote ultra-pur sont essentiels à l'industrie de pointe des semi-conducteurs.
Carrier gases such as ultra-pure nitrogen are essential to the semi-conductor high-tech industry.les CAP des pays de l'OCDE sont à la fois des centres de connaissances et des vecteurs de gains d'efficience.
CPBs in OECD countries undertake a key role as centres of knowledge and enablers of efficiency gains.Il ne faut toutefois pas nier l'importance de la pauvreté et du sous-emploi en tant que vecteurs de recrutement en Afrique.
This should not to be interpreted to negate the relevance of poverty and underemployment as a driver of recruitment in Africa.technologies susceptibles de contribuer aux programmes nucléaires et de vecteurs.
technology which could contribute to nuclear and delivery system programmes.
