Examples of using Vendredi après-midi in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ensemble, souvent le vendredi après-midi, on visitait les gens qui vivaient dans des situations très difficiles.
But I was part of a catechism group in my college and together, often on Friday afternoons, we visited people who lived in very difficult conditions.Le vendredi après-midi, toutes les délégations seront informées de l'ordre de prise de parole
On the Friday afternoon, all delegations will be informed of Ce gala est organisé le vendredi après-midi pendant environ une heure avec des équipes mixtes de tous âges et tailles.
These are held on Friday afternoons for about an hour with mixed teams of all ages and sizes.Je me rappelle quitter l'école le vendredi après-midi pour aller voir mon père faire du rallye.
I remember leaving school on Friday afternoons to go see my dad at rallies.Les conférences de presse ne doivent pas être tenues le vendredi après-midi, mais plutôt le mercredi
Press conferences should not be held on Friday afternoons; WednesdayLa réunion du Conseil Régional d'Octobre 2013 commencera vendredi après-midi et s'étale jusqu'au dimanche 13 octobre à 13h.
Vendredi après-midi, l'Université d'Ottawa a lancé le tournoi de huit équipes par un match contre les Axemen d'Acadia du Sport universitaire de l'Atlantique SUA.
On Friday afternoon, uOttawa kicked off the eight team tournament with a game against the Acadia Axemen from Atlantic University Sport AUS.D'accord, je vous les faxe vers vendredi après-midi. Le rendez-vous de demain tient toujours?
All right, I will have those faxed over to you by Friday afternoon, and we're still on for that meeting tomorrow?Il est précisé que les commandes enregistrées sur le Site le vendredi après-midi, le samedi ou le dimanche ne seront traitées que le lundi suivant.
It is specified that the orders registered Un vendredi après-midi d'octobre 2008,
Normalement, il arrivait le vendredi après-midi, pêchait toute la soirée parfois même jusqu'au samedi matin.
Dan would arrive, usually on a Friday afternoon, go out in his boat and fish till late in the evening or even into Saturday morning.La grande Cérémonie d'ouverture aura lieu le vendredi après-midi, 16 août 2013,
La livraison de marchandises n'est pas possible le vendredi après-midi, le samedi et le dimanche.
The delivery of goods on Friday afternoons, Saturdays and Sundays is not possible.il est expulsé de la ville un vendredi après-midi en 1748.
he was expelled from his position on a Friday afternoon in 1748.assurera les 2e et 3e de français, le jeudi en remplacement du cours de science du Dr Spitzer désormais le vendredi après-midi.
third form French on Thursdays… which will replace Dr. Spitzer's science section… moved up to Friday afternoon.com le vendredi après-midi, le samedi ou le dimanche sont traitées le lundi suivant.
com website on a Friday afternoon, Saturday or Sunday are processed the following Monday.au plus tôt, que vendredi après-midi.
this éviter de charger le vendredi après-midi pour un départ le lundi matin.
avoid loading on a Friday afternoon for Elle a alors pris contact avec une conseillère du bureau d'Anciens Combattants Canada à Scarborough, un vendredi après-midi vers 15 h 45.
So she contacted the Veteran Affairs counsellor at the Scarborough office on a Friday afternoon about quarter to four.Je voudrais faire deux autres brèves observations en cette heure avancée d'un vendredi après-midi.
I would like to make two more brief points at this late hour on a Friday afternoon.
