Examples of using Vente de tabac in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
des campagnes d'information vont être organisées et la vente de tabac et d'alcool aux moins de 18 ans va être interdite;
alcohol consumption: there are public information campaigns and a ban on sales of tobacco and alcohol to young people under 18(forthcoming);entré en vigueur le 1er mars 1995, la vente de tabac aux jeunes de moins de 18 ans est interdite.
entered into force on 1 March 1995, prohibiting the sale of tobacco products to persons under 18 years selon les nouvelles conditions du contrat, la vente de tabac ne sera plus permise.
under the new terms 80% d'entre eux ont interdit la vente de tabac aux mineurs.
nearly 80 percent have prohibited sales of tobacco products to minors.la présentation et la vente de tabac sous toutes ses formes sont également entrées en vigueur en 2002.
legislation on manufacture, presentation and sale of tobacco products also came into force in 2002.le parlement thaïlandais a adopté en 1992 deux lois importantes destinées à limiter la vente de tabac.
in 1992 the Thai parliament passed two important interdira bientôt la vente de tabac aux mineurs et par des mineurs,
would soon prohibit the sale of tobacco to minors and by minors,le partage et la vente de tabac, de cigarettes électroniques,
sharing and sale of tobacco, e-cigarettes, alcohol,spécialisée dans la fabrication et la vente de tabac et a gagné le monopôle de l'industrie du tabac au Grand-Duché de Toscane entre 1814 et 1820.
specializing in the manufacture and sale of tobacco and gained the monopole dans les territoires britanniques, et une troisième- association entre ces parties- la British-American Tobacco Company- contrôlant la vente de tabac pour le reste du monde.
cooperative venture named the British-American Des dispositions restreignant la vente de tabac aux jeunes et aux enfants
Possible provisions on restricting tobacco sales to youth and children,En outre, la vente de tabac ayant cessé par suite de la décision prise par l'Assemblée générale,
Furthermore, income from the sale of tobacco products has ceased following L'exigence de tous les vendeurs de produits du tabac d'afficher de manière visible dans un endroit apparent à l'intérieur de leur point de vente un avis d'interdiction de vente de tabac aux mineurs et de demander,
Requiring that all sellers of Enfin, s'agissant de la consommation de tabac chez les enfants, Mme Eteuati Shon indique qu'un projet de loi prévoyant l'interdiction de la vente de tabac à des personnes de moins de 21 ans et de la publicité pour le tabac doit être adopté prochainement par le Parlement.
Finally, with regard to la loi de 2005 sur le contrôle du tabac qui interdit la vente de tabac aux mineurs; les amendements de 2004
law on la loi de 2005 sur la lutte contre le tabagisme qui interdit la vente de tabac aux mineurs; les révisions du Code pénal
such as the 2005 Law on En outre, tout en se félicitant de ce que la loi interdise la vente de tabac et d'alcool aux moins de 18 ans,
Furthermore, while welcoming La loi sur la surveillance de la conduite des mineurs prévoit la formation d'un comité constitué des organismes chargés de veiller à l'application des mesures visant à prévenir la mendicité et à interdire la vente de tabac, de boissons alcoolisées et de stupéfiants,
Pursuant to the Juvenile Probation Act, a committee J'ai l'argent de mes ventes de tabac, rappelez-vous.
I have money from my tobacco sales, remember.Oh, j'espère que les ventes de tabac vont chuter.
Oh, I hope tobacco sales plummet.
