VERSET in English translation

• verse
• sloka
• verses

Examples of using Verset in French and their translations into English

Ce verset, connu pour sa beauté et son symbolisme remarquables,
The verse is renowned for its remarkable beauty

Le widget Verset du jour vous permettra de lire autant du verset qu'il sera possible en fonction de la taille de widget que vous aurez sélectionnée.
The Verse of the Day Widget displays as much of today's Verse of the Day as will fit in the size you selected.

Ces mots écrits dans un verset du sultan Soliman le Magnifique(1494-1566)
These words from a verse penned by Sultan Suleiman the Magnificent(1494-1566)

Le titre de l'installation est un verset en ancien anglais du Livre des Nombres, qui signifie.
The title of the installation is a line from the Book of Numbers in early modern English.

Ce verset ne peut pas signifier que nos erreurs et nos jugements d'assemblée
But let's be clear on one thing: The verse cannot mean that our mistakes

Antonin Verset était incapable de dire qui il était,
Antonin Verset could not say who he was

Genèse 33:17 Ce verset est insinuant que le séjour de Jacob à Souccot faisait partie de sa préparation à s'installer dans son pays natal.
Genesis 33:17 The verse is hinting that Jacob's sojourn in Succot was part of his preparation to settle in his homeland.

Je pense à ce verset qui dit que nous le voyons haut
I think of the scripture that says we see Him high

Le Congrès ouvre chaque séance sur un verset tiré de la Bible du roi Jacques.
And every session of Congress opens with a word from the King James version of the Bible.

Q: Si je prolifère pour ajouter un marqueur verset sur Yisan, le barde vagabond,
Q: If you proliferate to add a verse counter to Yisan,

Dans le verset que nous venons de lire,
In the passage that we have just read,

Instantan ment, un verset est apparu dans mon intelligence;
Immediately, a Scripture verse came to mind,

Suivant un verset du Coran, l'homme reçoit le double de la part attribuée à la femme quand ils héritent d'un parent décédé.
According to a verse in the Koran, men should receive double the share allotted to women in inheritance from a deceased relative.

J'ai longtemps été nourrie par ce verset du Livre des Proverbes qui nous rappelle que c'est à travers l'autre que nous apprenons à nous connaître.
I have long been nourished by the verse from the Book of Proverbs which reminds us that we come to know ourselves in the other.

Canibus affronte, à cette période, LL Cool J avec un verset concernant le titre 4, 3, 2, 1 de LL, extrait de son album Phenomenon.
Canibus had a feud with LL Cool J over a verse that Canibus gave on LL's track" 4,3,2,1" from his album Phenomenon.

Un clic sur l'une des trois tailles disponibles vous conduira au verset à l'intérieur même de la Bible App.
One tap on any of the three available sizes can take you to the Verse of the Day inside the Bible App.

Que faire si vous avez du mal à comprendre un verset?
What should you do if you're having a hard time understanding the meaning of a verse?

les unes à côté des autres: touchez le verset et choisissez Comparer.
listed one right after another: Tap on the verse, then Compare.

même, en commentant brièvement chaque verset de la Confession Égyptienne.
even briefly commenting on each one of the verses of the Egyptian confession.

il veut nous dire comment cantiller tel ou tel verset!
wants to teach us how to sing a verse!