Examples of using Vert brillant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a une écorce orange froissée, des feuilles dentées vert brillant et des inflorescences vert jaune qui apparaissent à l'automne.
It has wrinkled orange bark and shiny green serrated leaves, with green-yellow flower spikes, known as inflorescences, appearing in autumn.l'intérieur du blazer est vert brillant, auquel s'ajoute des coudières colorées.
y plantèrent un drapeau vert brillant.
where they planted a bright green flag.amples et acuminées, vert brillant dessus, grisâtre dessous.
deciduous, wide and acuminate, bright green above and greyish below.Rouge, Vert brillant, Turquoise, Pourpre, Noir.
Red, Bright Green, Aqua, Purple, Black.
elles conservent ainsi une couleur vert brillant.
thus keeping their bright green colour.d'un vert brillant, avec de nombreuses glandes sébacées.
concolorous, glossy, green with numerous oil glands.Les oeufs, cylindriques et vert brillant, sont déposés individuellement ou un à la
Shining green cylindrical eggs are laid singlyIl est d'un vert brillant sur le dos et la couronne avec les parties inférieures blanches.
These birds have glossy green on the back and crown with white underparts.Mitchella repens est cultivée pour ses baies rouges ornementales et son feuillage vert brillant.
Mitchella repens is cultivated for its ornamental red berries and shiny, bright green foliage.Les feuilles sont légèrement tomenteuses sur la face inférieure, glabres et d'un vert brillant sur la face supérieure.
The leaves are dark jusqu'à ce qu'ils soient d'un vert brillant.
asparagus for 30 seconds or until brilliantly green.le bracelet moulé cuir de cette Irony Chrono tropicale affiche un motif peau de lézard vert brillant.
his Il met en garde ses lecteurs contre les bonbons vert brillant vendus dans les rues de Londres par des marchands ambulants, la couleur étant produite en utilisant du"sapgreen", un colorant contenant une teneur élevée de cuivre.
He warned against bright green sweets sold by itinerant merchants in the streets of London as the colour was produced with"sapgreen", a colorant with high copper content.les feuilles ont une couleur vert brillant, mais dans les climats plus frais,
the leaves have a glossy green colour, but in cooler climates,La couleur principale du corps est un vert brillant chez les deux sexes avec des bandes noires sur le côté du pronotum,
The basic coloration of the body is bright green in both sexes, with longitudinal black stripes at the sides of pronotum,Le terrain vert brillant apparaît ici dès la peau en polycarbonate qui délimite le volume de façon à la fois provocante
The bright green playing field is visible through the polycarbonate skin bordering the volume to provocative75% à 100% des isolats sont inhibés sur un milieu vert brillant.
while 75% to 100% of isolates are inhibited on brilliant green medium.de 1 à 7 cm de large, d'un vert brillant, avec trois nervures visibles à la base,
2-10 cm long and 1-7 cm broad, glossy green, with three conspicuous veins at the base,de ciment se pose avec beaucoup de délicatesse sur un manteau vert brillant; on dirait qu'elle y« atterrit»,
cement box resting delicately on a bright green carpet, looking as if it had just"landed" on it,
