Examples of using Virtualbox in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
OpenVSwitch pour VirtualBox et Xen.
Par défaut, VirtualBox possède des fonctionnalités limitées.
By default, VirtualBox has limited functionality.Voilà à quoi ressemble VirtualBox au 1er démarrage.
That's what VirtualBox looks like at first start.En tant que particulier, VirtualBox vous permettra de.
As an individual, VirtualBox will allow you to.Pour VirtualBox, il s'agit des Additions Invité.
For VirtualBox, these are Guest Additions.VirtualBox est ou peut être une marque déposée d'Oracle.
VirtualBox is or may be a registered trademark of Oracle.Nom complet du fichier est VirtualBox Virtual Disk Image.
The full name of the file is VirtualBox Virtual Disk Image.Pour Windows 8, VirtualBox sélectionnera par défaut la version 3.0.
For Windows 8, VirtualBox will select version 3.0 by default.Nom complet du fichier est Oracle VM VirtualBox Extension Pack.
The full name of the file is Oracle VM VirtualBox Extension Pack.Une fois installé, cochez la case"Démarrer Oracle VM VirtualBox.
Once installed, check the"Start Oracle VM VirtualBox.Par défaut, VirtualBox n'affiche aucune information concernant votre machine virtuelle.
By default, VirtualBox doesn't display any information about your virtual machine.Ce serveur est une machine virtuelle créée avec VirtualBox sous Fedora 22.
This server is a virtual machine created with VirtualBox and runs Fedora 22.Un réel et l'autre sur une VirtualBox sur mon iMac.
One real and one on a VirtualBox on my iMac.VirtualBox- Installer les additions invitées(pilotes)
VirtualBox- Install guest additions(drivers)Actuellement, VirtualBox supporte 2 types de contrôleurs SCSI:
Currently, VirtualBox supports 2 types of SCSI controllers:Dans VirtualBox, vous trouverez un gestionnaire de disques appelé"Virtual Media Manager.
In VirtualBox, you will find a disk manager called"Virtual Media Manager.Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans VirtualBox, une solution de virtualisation x86.
Multiple vulnerabilities have been discovered in VirtualBox, an x86 virtualisation solution.Dans VirtualBox, ceci est connu comme"système hôte" et"systèmes invités.
In VirtualBox, this is known as‘host system' and‘guests systems.Et certains pilotes devront être installés pour que VirtualBox fonctionne correctement sur votre ordinateur.
And some drivers will need to be installed for VirtualBox to work properly on your computer.Grâce à VirtualBox, vous pouvez virtualiser très facilement des machines simples,
With VirtualBox, you can easily virtualize simple machines,
