VLADIMIR in English translation

• vladimir

Examples of using Vladimir in French and their translations into English

Une autre mentionne Vladimir Vladimirovich, un expert des papillons,
Another refers to Vladimir Vladimirovich, an expert on butterflies,

La bâtiment avait été dessiné en 1902 par Jan Vladimir Hrásky et fut retravaillé ensuite par l'architecte tchèque Josip Hudetz.
The building was first designed in 1902 by Jan Vladimír Hráský, and was later remodelled by a Czech architect from Vienna, Josip Hudetz.

Il est nommé premier adjoint du maire Vladimir Rybak qu'il remplace en 2002 après les élections municipales du 31 mars.
He was nominated vice-mayor of Donetsk city, under Volodymyr Rybak, who he replaced as mayor in 2002 after 31 March municipal elections.

Vladimir est né le 28 janvier 1986,
Uladzimir was born on January 28,

L'ancien nom de la ville de Vladimir, Vladimir-Zalesski(en russe:
In the past, the city was also known as Vladimir-on-Klyazma(Владимир-на-Клязьме) and Vladimir-Zalessky(Владимир-Залесский),

Par ordonnance de Vladimir, les restes de sa grand-mère Olga, première souveraine chrétienne de la Russie kiévienne,
By Vladimir's order, the remains of his grandmother Princess Olga, the first Christian ruler of Rus',

En 1894, Rojestvenski fut nommé commandant en chef du croiseur Vladimir Monomakh appartenant à la Flotte de la Méditerranée placée sous le commandement de l'amiral Makarov.
In 1894 he commanded the Vladimir Monomakh which was part of the Russian Mediterranean Squadron under the command of Admiral Stepan Makarov.

Vladimir Aleksandrovich Pozner modifier- modifier le code- modifier Wikidata Vladimir Aleksandrovich Pozner(1908-1975)
Vladimir Aleksandrovich Pozner(Russian: Влади́мир Алекса́ндрович По́знер),(1908-1975) was a Russian Jewish

Nommée palais Vladimir, la demeure est le dernier palais impérial à avoir été construit dans la capitale russe.
Named the Vladimir Palace, it was the last imperial palace to be constructed in Saint Petersburg.

Le président russe Vladimir Poutine a exprimé ses condoléances à la famille et aux amis de l'artiste.
Russian President Dmitry Medvedev expressed his condolences to Vartanian's friends and relatives.

Le livret, écrit par Vladimir Bielski, est basé sur un poème éponyme de 1831 d'Alexandre Pouchkine.
The libretto by Nikolai Volkov is based on the 1823 poem of the same title by Alexander Pushkin.

Vladimir naît le 4 novembre 1879 à Saint-Pétersbourg dans une famille orthodoxe russe de condition modeste.
Feodorov was born in Saint Petersburg, Russia, on 4 November 1879, into a Russian Orthodox family.

Vladimir Ryabinin, Bureau de la planification commune, Programme mondial de recherche sur le climat,
Mr. Vladimir Ryabinin, Joint Planning Staff for World Climate Research Programme,

L'affaire Vladimir Kovačević, qui avait été portée devant le Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie,
The Vladimir Kovačević case, which was before the International Tribunal for the Former Yugoslavia,

Vladimir Strzhalkoskiy, Vice-Ministre au Ministère du développement économique
Mr. Vladimir Strzhalkovskiy, Vice Minister at the Ministry of Economic Development

Vladimir Sakharov, Chef de l'Unité des programmes spéciaux d'urgence(PNUE/OCHA),
Mr. Vladimir Sakharov, Chief, Environmental Emergencies Section(UNEP/OCHA),

Vladimir Strzhalkovskiy, alors Vice Ministre au Ministère du développement économique
Mr. Vladimir Strzhalkovskiy, then Vice-Minister of Tourism at the Ministry of Economic Development

MM. Maxim Vergeichik et Vladimir Voitekhovich ont présenté la méthode intégrée utilisée au Bélarus dans les projets de lutte contre les changements climatiques du PNUD, qui se compose de quatre éléments principaux.
Mr. Maxim Vergeichik and Mr. Vladimir Voitekhovich presented the integrated approach of the UNDP Climate Change Projects in Belarus which has four essential components.

Dans Les Sims 3, Vladimir est un enfant(12/13 jours avant de devenir adolescent)
In The Sims 3, Mortimer is a child(7 days to teen)

L'affaire Vladimir Kovačević, dont le TPIY était saisi,
The Vladimir Kovačević case, which was before