WAVE RADIO in English translation

• wave radio

Examples of using Wave radio in French and their translations into English

C'est un beau résultat parce que Green Wave Radio est très engagée dans les campagnes de service public allant du nettoyage des chemins de halage des canaux de la ville à la lutte contre le sida.
This is an achievement, because Green Wave Radio has a strong public service broadcasting commitment ranging from sponsored clean-ups of the city's canal towpaths to HIV/AIDS related issues.

Parmi les moyens permettant de promouvoir la participation des enfants, on peut mentionner la Child Wave Radio Station en Thaïlande et, au Viet Nam
Opportunities for promoting children's participation have included Thailand's Child Wave Radio Station, and child broadcasters in Viet Nam

Remarque: en mode de configuration de la minuterie, si vous n'appuyez sur aucune touche pendant plus de 10 secondes, la Wave Radio quitte automatiquement le mode de configuration de la minuterie.
Note: while in sleep timer setup mode, if more than 10 seconds elapses between button presses, the Wave radio will automatically exit the sleep timer setup mode.

Le Wave Radio IV est doté de deux alarmes distinctes.
The Wave radio IV has two independent alarms.

Le cordon d'alimentation du Wave radio sert également d'antenne FM.
Your Wave radio uses the power cord as an FM antenna.

Le cordon d'alimentation du Wave radio dispose d'une antenne FM intégrée.
The Wave radio power cord includes a built-in FM antenna.

Suivez ces recommandations pour savoir comment connecter un téléviseur à votre Wave Radio.
Use these guidelines to help determine how to connect a TV to your Wave radio.

Nettoyez le boîtier du Wave radio à l'aide d'un chiffon doux et sec.
Use only a soft dry cloth to clean the enclosure of your Wave radio.

Appuyez sur la touche Sleep pour régler la mise hors tension automatique du Wave radio.
Press Sleep to set the Wave radio to shut off automatically after a selected period of time.

Lorsque vous débranchez le casque du Wave radio, le son des haut-parleurs est automatiquement rétabli.
The speakers will automatically unmute when headphones are disconnected from the Wave radio.

Après avoir branché votre Wave radio, réglez l'horloge à l'aide de la télécommande.
After plugging in your Wave radio, set the clock using the remote.

Lorsqu'un casque est branché sur le Wave radio, le son des haut-parleurs est coupé.
The Wave radio speakers are muted when headphones are connected.

L'entrée AUX sur le Wave Radio fonctionne avec une prise stéréo de 3,5 mm.
The AUX input on the Wave radio uses a single stereo 1/8-inch connection.

reportez-vous à la section« Configuration personnalisée du Wave Radio», page 17.
to change the settings, see“Personalizing Your Wave Radio” on page 17.

Merci d'avoir choisi le Wave radio de Bose, une manière élégante de bénéficier chez vous d'un son de grande qualité.
Thank you for purchasing the Bose Wave radio, an elegant way to bring high quality sound into any room.

Vous pouvez vous servir de votre Wave Radio comme d'une enceinte d'extension pour un système Lifestyle compatible avec le réseau Bose Link.
You can use your Wave radio as an expansion speaker for a Bose link-enabled Lifestyle system.

Vérifiez que le code pièce défini sur votre Wave Radio correspond au code pièce attribué à la télécommande du système Lifestyle utilisée dans la pièce.
Make sure the room code set in your Wave radio matches the room code set in the Lifestyle system remote used in the room.

Si vous ne parvenez pas à régler le niveau du volume du Wave radio suffisamment haut,
If the volume level of your Wave radio cannot be adjusted high enough,

console de jeux vidéo ou lecteur de cassette à l'aide du Wave radio.
you can enhance your listening experience by playing the audio device through your Wave radio.

ČRo 4- Radio Wave: radio pour les jeunes.
Eli Young Band-"Radio Waves.