WEB APACHE in English translation

• apache web

Examples of using Web apache in French and their translations into English

Pour autoriser ec2-user à gérer les fichiers dans le répertoire racine par défaut pour votre serveur Web Apache, vous devez modifier l'appartenance
To allow ec2-user to manage files in the default root directory for your Apache web server, you need to modify the ownership

Utilisation de la réécriture d'url supportée par le serveur Web Apache pour créer des url plus claires pour le visiteur ainsi que pour les moteurs de recherches.
Using the url rewriting supported by the Apache Web server to create clearer for the visitor as well as search engines url.

Un défaut de divulgation d'informations dû au traitement incorrect de directives JkMount/JkUnmount a été découvert dans le module mod_jk d'Apache 2 pour transmettre des requêtes d'un serveur web Apache à Tomcat.
An information disclosure flaw due to incorrect JkMount/JkUnmount directives processing was found in the Apache 2 module mod_jk to forward requests from the Apache web server to Tomcat.

du logiciel serveur web Apache, de l'interprète PHP,
the Linux operating system, the Apache web server, the MySQL database,

le script d'installation WordPress n'est pas protégé, et un pirate informatique est susceptible d'accéder à votre blog si le serveur Web Apache est en cours d'exécution.
the WordPress installation script is unprotected and an attacker could gain access to your blog if the Apache web server were running.

serveur de fichiers Samba, serveur Web Apache intégré avec Perl,
a Samba file server, an Apache Web-server integrated with Perl,

Serveur web Apache avec le module mod_rewrite.
Apache web server with the mod_rewrite module.

Un serveur web Apache avev le module mod_rewrite installé.
Apache web server with the mod_rewrite module installed.

Deux problèmes ont été découverts dans le serveur web Apache.
Two issues have been found in the Apache HTTPD web server.

Vérifiez que votre serveur web Apache( httpd) est en cours d'exécution.
Verify that your Apache web server( httpd) is running.

La" killer app" de Linux est sans aucun doute le serveur web Apache.
The killer app of Linux was undoubtedly the Apache web server.

Nous recommendons aussi le serveur web Apache(comme proxy) et Ubuntu LTS.
We also recommend using apache HTTP server(as proxy) and Ubuntu ITS.

Votre serveur web Apache devrait maintenant prendre en charge HTTPS(HTTP sécurisé)
Your Apache web server should now support HTTPS(secure HTTP)

Effectuez les vérifications suivantes pour voir si votre serveur web Apache est en cours d'exécution et accessible.
Perform the following checks to see if your Apache web server is running and accessible.

Dans le cas de notre serveur Web Apache, le protocole est TCP.
In the case of our Apache web server, the protocol is TCP.

Connecter le serveur Web Apache à l'instance de base de données RDS.
Connect your Apache web server to your RDS DB instance.

Dans le cas de notre serveur Web Apache, le numéro du port est 80.
In the case of our Apache web server, the port number is 80.

Elle s'exécute sur un serveur web Apache(ou httpd) disposant de PHP,
It runs on an Apache(or HTTPd) web server with PHP,

Dans ce cas-ci, c'est le serveur Web Apache qui va s'en charger.
In this case, the Apache Web server that is going to do.

Dans certaines situations, le serveur web Apache connaît une hausse de performance de 71% lorsque le noyau utilise l'ordonnancement anticipé.
In some situations the Apache web server may achieve up to 71% more throughput from using anticipatory scheduling.