Examples of using While in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes très utile et vous aider whiles vous explorez notre merveilleuse ville!
We are very helpful and will help you whiles you explore our wonderful city!And while we're at it-- Dr.
Rodriguez, Andrew, montre l'avant while nous cherchons la Piacé.
Rodriguez, Andrew, watch the front while we search the place.Ceci est le problème que le track while scan est censé résoudre.
This is the problem that track while scan is meant to address.Elle devait surement être là plus tôt. while j'étais parti alors.
She might have been here earlier while I was gone, though.J'ai vu que le while jamais la valeur true.
I saw that the while never evaluates to true.En Java, les opérations itératives comme celle-ci nécessitent une boucle for ou while.
In Java, iterative operations like this would require a for or while loop.L'opérateur break termine l'exécution de l'opérateur extérieur niché le plus proche switch, while, do- while ou for.
The break operator terminates the execution of the nearest nested outward switch, while, do-while or for operator.Les mots qui l'inspirent:« Life is what happens to you, while you're busy making other plans.
Inspiring words:"Life is what happens to you, while you're busy making other plans.VALENCIA RODRIGUEZ propose d'ajouter après"Committee" à la première ligne,"while noting the recent increase of refugees.
Mr. VALENCIA RODRIGUEZ proposed that"while noting the recent increase in refugees" should be added in the first line after"The Committee.For a little while ♪ little while ah, la classe de maternelle de Mme Brewer en 1973.
For a little while♪ little Le troisième opérateur de boucle do- while vérifie la condition du bout à la fin,
The third loop operator do- while checks the condition of termination at the end,Un compte Bronze atteint jusqu'à 30% RoI, while the Silver one's increases to 50%
A Bronze Account achieves up to 30% RoI, while the Silver one's increases to 50% and with Golden oneVoici quelques unes des fonctionnalités disponibles avec Elfiq Central: offers unprecedented visibility over your network's health while distributing decision making intelligence across all paths.
Elfiq Central offers unprecedented visibility over your network's health while distributing decision making intelligence across all paths.Il y aussi la ligne'Where were you while we were getting high?' car c'est toujours ce qu'on se demandait entre nous.
There's also the line'Where were you while we were getting high?' because that's what we always say to each other.ÉLABORER DE NOUVELLES STRATÉGIES DE GESTION DES RISQUES Achieving financial sustainability while addressing climate change requires new risk management strategies that better reflect change and increased uncertainty.
DEVELOP NEW RISK MANAGEMENT STRATEGIES Achieving financial sustainability while addressing climate change requires new risk management strategies that better reflect change and increased uncertainty.It's a right not a privilege to work while pregnant) a été soumis au Parlement en 1999.
the inquiry(entitled Pregnant and Productive: It's a right not a privilege to work while pregnant) was tabled in Parliament in 1999.Hoffman monta sur la scène et interrompit Townshend en criant« I think this is a pile of shit, while John Sinclair rots in prison…».
He grabbed a microphone and yelled,"I think this is a pile of shit while John Sinclair rots in prison….La première nuit, il est resté plus, Petey ate his coach wallet and a couple of hundred dollar bills that were in there while we slept.
The first night he stayed over, Petey ate his coach wallet and a couple of hundred dollar bills that were in there while we slept.Les opérateurs logiques(&&,||,!, etc.) et les tests(if, while) supposent que le zéro est faux et que toutes les autres valeurs sont vraies.
Logical operators(&&,||,!, etc.) and condition-testing statements(if, while) assume that zero is false and all other values are true.
