WITHOUT YOU in English translation

without you
sans toi
sans vous
sans que tu
sans moi
sans te

Examples of using Without you in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il compose la chanson With or Without You du groupe Les Nubians, pour l'album In the Name of Love: Africa Celebrates U2.
She was also asked to record a cover of"With or Without You" with hip-hop group GRITS on the U2 tribute album In the Name of Love: Artists United for Africa.
With or Without You a été jouée à la plupart des concerts du Zoo TV Tour
With or Without You" was played at most Zoo TV Tour concerts
avec les singles"The 7(th) Sense" et"Without You.
with the digital singles"The 7th Sense" and"Without You.
L'agent artistique du groupe Paul McGuinness ne voulait pas sortir With or Without You en tant que single,
The band's manager Paul McGuinness was resistant to U2 releasing"With or Without You" as a single, as he thought
ont fait une exposition pour une galerie d'art de Los Angeles, intitulée Without You, I'm Just Me.
created several pieces for an art exhibit at Gallery 1988 in Los Angeles called"Without You, I'm Just Me.
Presley enregistre un second acétate chez Sun en janvier 1954, composé des chansons I will Never Stand In Your Way et It Wouldn't Be the Same Without You.
Presley cut a second acetate in January 1954-"I will Never Stand In Your Way" and"It Wouldn't Be the Same Without You"-but again nothing came of it.
Living Without You, est aussi publié par Manfred Mann en Europe,
Randy Newman's"Living Without You", was also released by"Manfred Mann" in Europe,
Le critique Chris Vrai d'AllMusic voit The Bed's Too Big Without You comme un exemple classique de la capacité de Police à fusionner le reggae avec la new wave.
AllMusic critic Chris True regards"The Bed's Too Big Without You" as a classic example of the Police's ability to merge reggae with new wave music.
Ses plus récentes sorties sont par exemple“Today is a Rainy Day” de Yoon Gun,“Goodbye My Love” de Kim Wan Sun et“Without You Now” de Yuna Kim.
Most recent releases include Yoon Gun's,“Today is a Rainy Day,” Kim Wan Sun's,“Goodbye My Love,” and Yuna Kim's“Without You Now.”.
qui l'a utilisé pour enregistrer"With or Without You" de The Joshua Tree en 1987.
who famously used it to record"With or Without You" from 1987's The Joshua Tree.
en passant par Love Will Never Do(Without You) et When I Think of You..
beginning with"Doesn't Really Matter" and leading into"Love Will Never Do(Without You)","When I Think of You", and"All for You..
Down to My Last Teardrop,(Without You) What Do I Do With Me et Two Sparrows in a Hurricane.
in the early 1990s, including"Down to My Last Teardrop","(Without You) What Do I Do with Me", and"Two Sparrows in a Hurricane.
elle a utilisé un refrain très étrange:« I'm gonna find a way to make it without you…», admettant qu'elle est toujours en train de chercher l'ample sens de la sécurité dans n'importe quelle nouvelle découverte de la liberté qu'elle trouvera.
Times was highly impressed with the track and wrote:"In"Try Sleeping With a Broken Heart," she's crafted an intriguing refrain:"I'm gonna find a way to make it without you…," admitting she's still searching for a full-fledged sense of security in whatever newfound freedom she's come into.
Within You Without You n'était absolument pas commerciale mais très intéressante.
Within You Without You was not a commercial song, by any means. But it was very interesting.
Et il a enregistré un single Within You Without You, la chanson de George Harrison sur l'album Sgt. pepper's Lonely Hearts Club Band,
Knight recorded a single"Within You, Without You", the George Harrison song from the Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band album,
Toutes les chansons sont écrites et composées par Lennon-McCartney excepté"Within You Without You", par George Harrison.
All tracks written by Lennon-McCartney except"Within You Without You", by George Harrison.
Un remix entre Tomorrow Never Knows et Within You Without You issu de l'album de 2006 Love complète la sélection.
Six non-album singles and the mashup track"Within You Without You/Tomorrow Never Knows" from the 2006 remix album Love have also been included.
Placebo sort Without You I'm Nothing.
Placebo: Without You I'm Nothing.
Comme à la fin de With or Without You.
Like on the end of'With or Without You.
Le premier album comprend aussi leur premier single, Livin' Without You.
The debut album also provided their first single,"Livin' Without You.
Results: 106, Time: 0.0415

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English