Examples of using Worms in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien que les graphismes dont dispose Hedgewars soient loin de ceux offerts par Worms, Hedgewars est un jeu très amusant qui propose le mode de jeu semblable à Worms, mais cette fois, les personnages sont des hérissons.
En 699, l'évêque Rupert von Worms reçoit la ville en don de la part du comte de Bavière
In 699, bishop Rupert von Worms receives the city in donation on behalf of the count of BavariaLA HAVANE, Cuba.- Les Worms documentaires, SAT produite par État,
HAVANA, Cuba.- The documentary Worms, SAT produced by State,De fait, Worms n'est pas seulement le théâtre de la chanson des Nibelungen, où Brunhild et Kriemhild se querellent
In fact, Worms is not only the historic location of the Nibelung saga where Brunhildles dossiers disponibles pour téléchargement sur le site Internet ne soient exempts d'infection ou de virus, worms, Trojan horses
warrant that files available for downloading through the Site will be free of infection or viruses, worms, Trojan horsesle parc devant la cathédrale de Worms devient le point de rencontre des spectateurs
The park in front of Worms Cathedral becomes a meeting point for theatergoersd'autres théologiens rassemblés alors à Worms, Bèze suggéra une union de tous les protestants,
other theologians then assembled at the Colloquy of Worms, Beza proposed a union Vrinat ouvre ensuite, en 1946, le Taillevent dans une salle à manger de la banque Worms, rue Saint-Georges,
In 1946 Taillevent restaurant was founded by André Vrinat in a dining room of the Worms, located at Saint-Georges street,Selon WoRMS, cette famille comprends sept sous familles: Anchoromicrocotylinae Bravo-Hollis,
According to the World Register of Marine Species, as ne s'applique qu'aux utilisateur qui utilisent la dernière version de Worms Armageddon(v3.7.2), ou à ceux qui rencontrent un problème au moment d'installer ladite mise à jour,
will only apply to users of the latest update of Worms Armageddon(v3.7.2), or users either trying to update to this version,que vous passiez une ou plusieurs nuits à Worms- pour la vue magnifique sur la rivière et l'ambiance unique de„Altes Ruderhaus",
spend one or more nights in Worms on business- we have received as much positive feedback for the wonderful view of the riverAnne-Cécile Worms a invité pour Artjaws,
Anne-Cécile Worms invited Gille de Bast,Des simulations ont été effectuées à titre comparatif avec les autres modèles existant pour des tronçons partiels(LARSIM du HLUG5 et LUWG6 de Worms à Cologne ainsi que QSim de la BfG de Karlsruhe à Lobith)
Comparative simulations were conducted with the remaining models that exist for partial sections(LARSIM by HLUG5 and LUWG6 from Worms to Cologne and QSim by the BfG from Karlsruhe to Lobith), to enable assessmenta été lancée en février 2016 par Anne-Cécile Worms, spécialiste des cultures digitales,
was launched in February 2016 by Anne-Cécile Worms, expert in digital artPour Anne-Cécile Worms« ArtJaws a été conçu
For Anne-Cécile Worms"ArtJaws has been designed to meet,Anne-Cécile Worms(Fondatrice ArtJaws), interviendra lors de
Anne-Cécile Worms, during the roundtable entitled"An inventory of digital creation:des stations de Karlsruhe, Worms, Mayence, Bad Honnef
from the stations in Karlsruhe, Worms, Mainz, Bad HonnefPuis vient Worms, l'une des villes les plus anciennes d'Allemagne,
You then arrive at Worms, one of the oldest towns in Germany,furent temporairement repeuplés par des familles allemandes venues de Worms et de Styrie; ce fut le cas de Begaljica qui,
the villages around Belgrade were deserted and therefore temporarily settled with families from Worms and Styria, including Begaljica,approuvé en 1521 par la diète réunie à Worms, tout en confirmant en même temps le décret impérial qui autorisait la peine de mort pour les anabaptistes.
his teaching passed at the 1521 diet meeting in Worms, while at the same time affirming the imperial decree that sanctioned capital punishment for Anabaptists.
