Examples of using Abbuchen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie können die Kosten von meiner KreditkOOOe abbuchen.
Man kann jederzeit Geld auf- und wieder abbuchen.
Diesen werden wir cirka 4 Wochen nach Rechnungsstellung abbuchen.
We will debit the fee about 4 weeks after issuing invoice.Am nächsten Tag Geld abbuchen Sie können jederzeit verkaufen und Ihr Bargeld abbuchen. .
Wie kann ich meine Zahlungen automatisch abbuchen lassen?
Geld abbuchen(vorhin besprochen),
Withdraw(previously covered),Angehörige der Universität Regensburg können die Kosten auch von einer Kostenstelle der Universität abbuchen lassen Lieferung.
Members of University of Regensburg can also have debited the costs from a cost centre of the university.Je nach Vertriebsbeleg können Sie beim Anlegen einer Belegposition die Menge von einem Rahmen- oder Abrufauftrag abbuchen.
Depending on the sales document, you can post the quantity from a blanket or call sales order when creating a document line.Je nach Einkaufsbeleg können Sie beim Anlegen einer Belegposition die Menge von einer Rahmen- oder Abrufbestellung abbuchen.
Depending on the purchasing document, you can post the quantity from a blanket or call purchase order when creating a document line.Sie besitzen ein paybox Classic-Konto, wird paybox Zahlungen von Ihrem Bankkonto abbuchen.
payments will be debited from your bank account by paybox.Guthabenauszahlung: Der Betrag, den Sie von Ihrem Konto abbuchen können, muss mindestens £ 10 betragen.
wieder auf das Kreditkartenkonto ein oder lassen es zum Fälligkeitstermin vom Girokonto abbuchen.
the credit card account, or you let it be debited from the current account.Eine solche Anweisung können Sie üblicherweise über die Funktion"Geld abbuchen" in Ihrem PayPal-Konto erteilen.
Such an instruction is normally given by using the withdrawal functionality in Wir werden die Lieferkosten von deiner Kreditkarte oder von deiner Klarnarechnung abbuchen bevor wir Dir den Warenwert zurückerstatten.6.
In der Buchungsbestaetigung ist festgeschrieben, in welchen Faellen wir evtl. die erste Nacht von der Kreditkarte abbuchen wuerden.
In the confirmation there is a cancellation policy where is specified in which case we will charge only the first night.einen Index short halten, werden wir ihn von Ihnen abbuchen.
index then we will debit you.So kann ein Betrüger im Ausland niemals von Ihrer Karte Geld abbuchen.
So, a credit card defrauder can never withdraw money from your credit card abroad.Sie geben die Einwilligung, dass jemand anderes von Ihrem Girokonto abbuchen darf.
You give consent that someone else may deduct from your current account.Internes Konto aktivieren Regelmäßiges Abbuchen.
Enable internal account recurring debit.Abbuchen eines konstanten Betrages pro Minute.
Charge a constant amount of credit per minute.
