DEBITING in German translation

• Abbuchung
• Belastung
• Abbuchungsverfahren
• Abbuchen
• belastet
• Debiting

Examples of using Debiting in English and their translations into German

Debiting the deposit account.
Abbuchung vom laufenden Konto.

Debiting from a credit card.
Abbuchung von einer Kreditkarte.

You can request automatic debiting.
Automatische Abbuchungsaufträge können Sie erteilen.

Debiting the Lessee' credit card, or.
Durch Lastschrift von der Kreditkarte des WRM-Nutzers, oder.

A current account with DE-IBAN for debiting of the monthly instalment.
Ein Girokonto mit DE-IBAN zur Abbuchung der monatlichen Raten.

Control spending through direct debiting of your account. Security.
Ausgabenkontrolle durch direkte Belastung des Kontos. Sicherheit.

Immediate debiting from the current account free of charge in Euros.
Sofortige Abbuchung vom Girokonto kostenlos in Euro.

Debit card payment(formerly: EC-card payment) immediate debiting from the current account.
Debitkarten-Zahlung(alt: EC-Kartenzahlung) sofortige Abbuchung vom Girokonto.

The debiting will be done by PayPal itself,
Die Belastung Ihres Kontos erfolgt über PayPal selbst,

Is automatic debiting also affected by the new filing and format requirements?
Wirken sich die neuen Einreichungs- und Formaterfordernisse auch auf die automatische Abbuchung aus?

The automatic debiting procedure takes account of circumstances under which the appeal fee is reduced, debiting accordingly only the reduced amount.
Bei der Beschwerdegebühr berücksichtigt das automatische Abbuchungsverfahren das Vorliegen von Ermäßigungstatbeständen, sodass nur der ermäßigte Betrag abgebucht wird.

Credit card payment: debiting on day of dispatch.
Kreditkartenzahlung: Abbuchung am Tag des Versendens.

You define a costing group for debiting and crediting.
Für die Belastung und Entlastung hinterlegen Sie eine Kalkulationsgruppe.

Automatic debiting in online fee payment.
Automatisches Abbuchungsverfahren über die Online-Gebührenzahlung.

Would you like to know more about the debiting of Novalnet AG?
Möchten Sie mehr Details über eine Abbuchung durch die Novalnet AG erfahren?

Automatic debiting is not available for the following fees.
Für folgende Gebührenarten steht das automatische Abbuchungsverfahren nicht zur Verfügung.

Debiting the amount owed by you from Your Account;
Abbuchung eines Betrags von Ihrem Konto um Schulden auszugleichen;

Payment by debiting your credit or debit card VISA, MasterCard.
Bezahlung durch Abbuchung von Ihrer Kredit- oder Debit-Karte VISA, MasterCard.

Automatic debit order and automatic debiting.
Automatischer Abbuchungsauftrag und automatische Abbuchung.

This double debiting can be corrected with a credit posting.
Diese doppelte Belastung kann mit Hilfe einer Entlastungsbuchung korrigiert werden.