Examples of using Abgabefrist in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir hatten eine Abgabefrist von einer Woche und die haben wir auch eingehalten.
Die Abgabefrist für den finalen Bericht bleibt 42 Tage nach dem Audit.
Oktober 2017 ist die Abgabefrist für Berichte über kontrollierte Transaktionen für das Jahr 2016 abgelaufen.
October, 2017 October 2, 2017 was the deadline for companies to submit their respective reports on controlled transactions carried out in 2016.Wenn Sie keine Abgabefrist hätten, würden Sie wahrscheinlich ewig an einem Spiel weiterarbeiten!
So if you had no deadline, I imagine you would just keep on working forever!Mit jeder Bestellung erhalten Sie eine Abgabefrist.
With each bidding you will be given a deadline.
Abgabefrist für Vorlagen: 30. März 2018.
The deadline for abstract submissions: March 30, 2018.Die Abgabefrist für Beiträge endet am 29. Januar 2010.
The deadline for contributions expires on 29 January 2010.Abgabefrist für Themen ist der 1. Mai 2018.
Deadline for abstracts: 1 May 2018.Denn ich hatte meine Diplomarbeitvier Monate vor der Abgabefrist fertig.
Because I finished my senior thesisfour months before the deadline.Abgabetermin Die Abgabefrist endet am 31. Mai 2010.
Die Abgabefrist für den Wissenschaftspreis 2017 endet am28. Februar 2017.
Deadline for the Science Award 2017 is February 28, 2017.Beginnt die Analyse automatisch sobald die Abgabefrist abgelaufen ist.
Starts the analysis of the documents as soon as the deadline has passed.Die Abgabefrist für den BAI-Wissenschaftspreis 2019 endet am 28. Februar 2019.
Deadline for the Science Award 2019 is February 28, 2019.
Erste Abgabefrist(komplette Partitur,
First deadline for delivery of scores(complete scores,Die Abgabefrist für den Via Biona Wissenschaftspreis im Bereich Mikronährstoffe wurde verlängert.
The delivery period for the via Biona science price within the range of micro nutrients was extended.Laden Sie die Eigenleistungen innerhalb der Abgabefrist in der Anwendung Bewerbungen in TUGRAZonline hoch.
Please upload the letter of motivation within the deadline in the application Applications in TUGRAZonline.Die Abgabefrist, wenn es sich um die prothetischen Zahnersätze handelt, ist 5-7 Arbeitstage.
The deadline for manufacturing the prostethic structures is 5-7 working days.Mit weniger als drei Wochen bis die Abgabefrist, möchten wir Sie auf mögliche Fallen aufmerksam machen.
With less than three weeks left until the compliance deadline, we would like to make you aware of possible pitfalls.das Angebot mit dem Preis und der vorgeschlagenen Bearbeitungszeit/ Abgabefrist.
aber nicht früher als 2 Monate vor Ablauf der Abgabefrist.
not earlier than 2 months before the expiry of the due date.
