Examples of using Abgestuften in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Starre Kupplungen mit abgestuften Nabenbohrungen.
Ruland hat seine Serie starrer Kupplungen mit abgestuften Nabenbohrungen in metrischen Größen erweitert.
Ruland has expanded its line of rigid couplings to include metric sizes with step bores.Die DIALITE Vision Arbeitsplatzleuchten sind in abgestuften Lichtstärken verfügbar.
Die Behandlung besteht in aufeinander abgestuften Maßnahmen und richtet sich nach der Schwere des Krankheitsbildes.
The treatment exists in measures gradated on each other and is directed after the gravity of the clinical picture.Wir hatten uns zuerst mit einem flacheren, quadratischen Pad beschäftigt, dann war es eine Version mit abgestuften Griffen, und dabei haben wir auch verschiedene Versionen in Betracht gezogen.
At first, we looked at a more flat, square-shaped pad, then to a version with gradual grips and considered various options.angefangen mit schlichtem Weiß und abgestuften Farbtönen, bis hin zu lebhaften, bunten Varianten.
as well as pure tones, combinations of colors and gradated tones.System der abgestuften Preisgestaltung.
Die Betriebsinhaber in den neuen Mitgliedstaaten erhalten Direktzahlungen nach einem abgestuften Verfahren.
Farmers in the new Member States receive direct payments following a phasing-in mechanism.Die Höhe dieser abgestuften Anpassung kann nach Sorten
Die Impulssteuerung ermöglicht einen sanften und einwandfrei abgestuften Bewegungsablauf der Anlage.
The impulse control allows A-G mit einem abgestuften Spannbereich.
Quadratraster in leicht abgestuften Farben.
Square pattern in graduated colours.Für große Durchmesser, mit abgestuften Messanschlägen.
Verbundglas mit abgestuften Kanten Autor: Bella Zhang.
Umfangreiche Auswahl an fein abgestuften Traglastbereichen bis zu 5.000 kg.
Seine 4 ovalen Kugeln aus abgestuften Größen erlauben ein glattes Einführen.
Its 4 oval balls of graduated size allow an insertion very smooth.Dank den fein abgestuften Hublängen wird ein großes Einsatzgebiet ermöglicht.
Thanks to the finely graduated stroke lengths a large application range is possible.Vorhandene on-line, Überprüfung in Bargelddienstleistungen folgen einem abgestuften Prozess drei.
Available online, check into cash services follow a three tiered process.Wählen Sie aus unter einer Vielzahl von fein abgestuften Varianten.
Eine Vielzahl von abgestuften Abmessungen erlaubt individuelle Problemlösungen mit definierten Leistungsmerkmalen.
A large number of graded dimensions allows us to provide tailor-made solutions with defined performance characteristics.
