ABNEHMENDER in English translation

• decreasing
• declining
• diminishing
• descending
• waning
• reducing
• falling
• decrease
• decreased
• decreases
• reduced
• decline

Examples of using Abnehmender in German and their translations into English

Auch der Kostendruck, der zu abnehmender Qualität der eingesetzten Arbeitskraft
For example, cost pressures, which can lead to a decline in the quality of both the workers

Infolge steigender IKT-Ausgaben und abnehmender Kosten für den Internetzugang ist die Zahl der Internetanschlüsse weiterhin gestiegen,
As a result of increased ICT spending and a decline of internet access costs, internet access rates

Trotz abnehmender Lagerbindung und der seit Anfang der 80er Jahre rückläufigen Mitgliedszahlen bleibt die Mitgliedschaftsdichte der beiden Großparteien für westeuropäische Staaten extrem hoch.
Despite the decline in political allegiance and the falling numbers of political party members since the beginning of the 1980s, membership of the two main parties in Austria remains extremely high when measured against the equivalent figures for other West-European countries.

Abnehmender Beschäftigungsanteil.
Decreasing employment weight.

Rückwärtse Goborotation mit abnehmender Geschwindigkeit.
Backward gobo rotation w/ decreasing speed.

Bei abnehmender Akkuspannung erlischt die Lampe.
As the charge reduces the lamp goes out.

Geordnet nach abnehmender Wichtigkeit bedeuten sie folgendes.
Arranged in descending order of importance, they have the following meaning.

In den Nahrungsmitteln festgestellte Pestizide in abnehmender Mengenordnung.
Pesticides found in dairy products listed in descending order of frequency.

Relative Differenz der Messwerte zwischen zunehmender und abnehmender Belastung.
Relative difference of the measurement values between increasing and decreasing application of the load.

Ecuador auf Liste der Länder mit abnehmender Pressefreiheit.
Ecuador Makes List of Countries Where Press Freedom Has Declined· Global Voices.

Dieser Abbildung zufolge steigt die Entgasungsrate des Wassers mit abnehmender Tröpfchengröße.
According to this figure the deaeration rate of the water increases with decreasing droplet size.

Festigkeitszuwachs mit abnehmender Korngröße.
Increasing strength with decreasing grain size.

Dimmmodus: Stufenlos abnehmender Toner.
Dimming mode: stepless dimming toner.

Abnehmender Reformeifer gibt Anlass zur Sorge.
Decreasing reform momentum gives cause for concern.

Abnehmender Auftragszuwachs zÃ1⁄4gelt Ausweitung der Produktion.
Decreasing order numbers curbing production expansion.

Abnehmender Mond Westen unten Osten oben.
Waning moon west below east above.

Vision behandelt mit abnehmender Priorität.
Vision treats these with sequential priority.

Abnehmender Reaktionszeit wird Ihre Conversion-Rate steigern!
Decreasing response time will boost your conversion rate!

In abnehmender Bedeutung werden folgende Arten genutzt.
In decreasing importance following species are of importance.

Abnehmender Mond oben Westen unten Osten.
Waning moon above west below east.