ABSATZSTEIGERUNG in English translation

• sales increase
• sales growth
• rise in sales
• boosting sales
• increased sales
• increasing sales
• higher volumes

Examples of using Absatzsteigerung in German and their translations into English

Motivation und Absatzsteigerung bei den Händlern.
motivation and increased sales among the dealers.

Ibutop erzielte eine Absatzsteigerung von 40 Prozent trotz einer Kürzung des Werbebudgets um 32 Prozent.
Insights to full advantage. ibutop achieved a sales increase of forty per cent despite an advertising budget cut of 32 per cent.

Ibutop erzielte eine Absatzsteigerung von 40 Prozent trotz einer Kürzung des Werbebudgets um 32 Prozent.
Ibutop achieved a sales increase of forty per cent despite an advertising budget cut of 32 per cent.

Trotz der schwierigeren Bedingungen auf dem britischen Markt verzeichnete auch Großbritannien eine Absatzsteigerung von fünf Prozent.
The UK market proved to be more challenging, but still saw an increase of over five per cent.

Diese erfreuliche Absatzsteigerung und unser beeindruckender Marktanteil zeigen, wie gut unsere E-Fahrzeuge bei den Kunden ankommen.
This great sales result and our impressive market share proves our vehicles are what the customer wants.

Trotz einer Absatzsteigerung bei Zellen und Modulen um mehr als zehn Prozent ging der Umsatz deutlich zurück.
Despite a more than 10 percent increase in unit sales of cells and modules, sales fell significantly.

Tablets- 50% Absatzsteigerung im Jahr 2014 global.
Tablets- 50% sales increase in 2014 global.

Das entspricht einer Absatzsteigerung gegenüber dem Vorjahr von 11,1 Prozent.
This corresponds to a sales increase of 11.1% over the previous year.

Die Absatzsteigerung stand für uns im Vordergrund", erläutert Schmidlin.
Boosting sales was our main concern," explains Schmidlin.

Absatzsteigerung mit Mais in Nordamerika trotz verringerter Anbaufläche.
Higher volumes for corn in North America despite smaller cultivation area.

-Verbesserung mit dem Ziel einer Qualitäts- oder Absatzsteigerung;
improvement with the aim of enhancing quality or boosting sales;

Neuer BMW 7er: Absatzsteigerung um 26,3.
New BMW 7 Series: sales increase 26.3.

Das Display sorgt als Zweitplatzierung im Handel für Aufmerksamkeit und Absatzsteigerung.
The display provides a secondary placement in stores to attract attention and increase sales.

Absatzsteigerung mit Mais in Nordamerika trotz verringerter Anbaufläche.
Increase in sales of corn in North America despite the reduced acreage.

Studien belegten eine Absatzsteigerung am Point of Sale von bis zu 33%!
Studies have proven an increase of up to 33% in sales at the point-of-sale!

BMW Group: leichte Absatzsteigerung trotz Herausforderungen.
BMW Group sales up slightly despite headwinds.

Die Absatzsteigerung ist im Wesentlichen auf das stärkere Fahrgestellgeschäft in Lateinamerika(ohne Mexiko) zurückzuführen.
The sales growth was primarily driven by the stronger business with bus chassis in Latin America excluding Mexico.

der südosteuropäischen Region teilnehmen, wenn dies realistisch zur Absatzsteigerung der moldauischen Unternehmen beiträgt.
Southeastern Europe if this will realistically contribute to a rise in sales for the companies in Moldova.

Absatzsteigerung mit Mais in Nordamerika trotz verringerter Anbaufläche Das Segment Mais bleibt unverändert stärkster Umsatzträger in der Gruppe.
Higher volumes for corn in North America despite smaller cultivation area The Corn Segment remains the Group's largest contributor to net sales.

realisieren branchenspezifische Lösungen zur Umsatz- und Absatzsteigerung.
implement sector-specific solutions that boost turnover and sales.