Examples of using Increased sales in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sulzer Metco: increased sales and operating income.
Provides exposure to all of your products for increased sales.
Bietet Ihnen die Möglichkeit, alle Ihre Produkte für mehr Umsatz zu nutzen.effective customer support and increased sales conversions.
effektiven Kundensupport und erhöhte Umsätze.Professional sales statistics produce information that you can use to attain effective territorial coverage and increased sales results.
Professionelle Umsatzstatistiken liefern Informationen, die Sie dazu benützen können, effiziente Flächenabdeckung und gesteigerte Umsätze zu erhalten.Project delays in the Americas were partly offset by increased sales in the Asia-Pacific region.
Die Verzögerung von Projekten in Nord-, Mittel- und Südamerika wurde teilweise durch gestiegene Umsätze in der Region Asien-Pazifik wettgemacht.
More than two thirds of total Group sales were sourced by the Automotive Division, which increased sales by 8% in Q1 2003 to EUR 136.1m.
Vom Konzernumsatz entfielen mehr als zwei Drittel auf den Bereich Automotive, der im ersten Quartal 2003 ein Umsatzplus von 8% auf 136,1 Mio. EUR verzeichnete.All three major sales regions have contributed to the BMW Group's increased sales in November, with Asia the biggest growth driver.
Alle drei Hauptvertriebsregionen haben im November zum gestiegenen Absatz der BMW Group beigetragen. Dabei war Asien der stärkste Wachstumstreiber.The disciplined price policy as well as the focus on increased sales of new products with high added value were consequently pursued.
Die disziplinierte Preispolitik sowie der Fokus auf den verstärkten Absatz neuer Produkte mit hoher Wertschöpfung wurden konsequent fortgesetzt.All three major sales regions have contributed to the BMW Group's increased sales in the year-to-date.
Alle drei Hauptvertriebsregionen haben im bisherigen Jahresverlauf zum gestiegenen Absatz der BMW Group beigetragen.Amongst other things, the company benefitted from increased sales as a result of the capacity expansion. More.
Dabei profitierte das Unternehmen unter anderem von einem gesteigerten Absatz infolge des Ausbaus der Produktionskapazität. Mehr.Total sales of€ 986 million were on par with last year's level and reflect the increased sales of steel products by the Group's own distribution channels.
Der Gesamtumsatz belief sich auf 986 Mio. €, war damit auf Vorjahresniveau und spiegelt den verstärkten Absatz von Stahlprodukten über die konzerneigenen Distributionskanäle wieder.Among the ranks of the proponents were local dealers who now hope for increased sales of original telephones.
Unter den Befürwortern finden sich auch lokale Händler, die nun auf einen verstärkten Absatz von Original-Telefonen hoffen.The Group increased sales in all three core segments of cement, ready-mix concrete and aggregates in all Group regions.
Der Konzern hat in allen drei Kernsegmenten, das heißt beim Zement, bei den Zuschlagstoffen und beim Transportbeton, die Verkäufe gesteigert.This result is attributable to factors including lively customer-driven trading business and increased sales of retail certificates.
Dies ist unter anderem auf ein lebhaftes kundengetriebenes Handelsgeschäft und einen gesteigerten Absatz von Retail-Zertifikaten zurückzuführen.When you have increased sales, more people will see the review email you send them it's very neutral
Wenn Du Deine Verkäufe gesteigert hast, sehen mehr Menschen die Rezensions-E-Mail das ist sehr neutral und teilt den Menschen einfach nur mit,Increased sales team satisfaction and engagement.
Consistent on-shelf availability and increased sales.
An effective marketing instrument for increased sales.
Increased sales sent by mail and via catalog.
Höhere Umsätze per Post und per Katalog gesendet.Increased sales and earnings in the first quarter.
Umsatz- und Ertragssteigerung im ersten Quartal.
