Examples of using Abschrauben in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den Thermostat von der Wandplatte abschrauben.
Gelbe Abdeckkappen von der Kartusche abschrauben.
Unscrew the yellow covers from the cartridge.Schraubkappe der Dosierkanüle abschrauben Abb. 1.
Den Mixbecher entleeren, bevor Sie ihn vom Messereinsatz abschrauben.
Den Bolzen von den Batterien(16) abschrauben, anschließend entfernen oder auswechseln.
Unscrew the bolt from batteries(16), then remove or change.Spiegel und Kennzeichen abschrauben.
Remove the mirrors and license plate.Entleeren Sie den Behälter, bevor Sie ihn von der Messereinheit abschrauben.
Empty the goblet before unscrewing it from the blade unit.Üse und nadel- Den Ring abschrauben M- 1.
Nozzle and needle- Unscrew the ring M- 1.Entfernen Sie die Ansaugfilter, indem sie diese vom Gerät abschrauben.
Remove the intake filters from the equipment by unscrewing them.Zum Anschließen die Abdeckung abschrauben.
Der Ball lässt sich abschrauben.
Wenn Sie die Pumpe vom Luftventil abschrauben, hören Sie Luft aus dem Schlauch der Pumpe entweichen.
When unthreading the pump from the air valve fitting, the sound of the air loss is from the pump hose.Wenn Sie die Pumpe vom Luftventil abschrauben, hören Sie Luft aus dem Schlauch der Pumpe entweichen.
When unthreading the pump from the air-valve fitting, the sound of the air loss is from the pump hose.Die Muttern 13 lassen sich demnach auch nur in Laufrichtung der Spindel abschrauben.
This ensures that the nuts 13 can only be screwed off in the direction of rotation of the spindle.Das Gerät vom Bohrfutter abschrauben.
Unscrew the machine from the drill chuck.Behälter von der Spritzpistole abschrauben.
Unscrew the container from the spray gun.Die beiden vorderen Verstellfüße abschrauben.
Unscrew both adjustable legs at the front.Den Deckel der Motoröleinfüllöffnung abschrauben.
Unscrew the cap of the engine oil filler opening.Den Gehäusedeckel des Verstärkers abschrauben.
Unscrew the housing cover of the amplifier.Kappe abschrauben und Abdeckung abnehmen.
Unscrew the lid and remove the cover.
