Examples of using Abstellen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Also, Sie können sie gleich da abstellen.
Du kannst deinen Lieferwagen genau hier abstellen.
Soll ich den Strom zu seinem Zimmer abstellen, damit er etwas Schlaf bekommt?
Motor sofort abstellen und Zündkabel ziehen.
Den Motor abstellen und warten bis das Schneidwerkzeug stillsteht.
Switch off the engine and wait until the cutting tool has come to a standstill.Bei längerem Stau Motor abstellen.
Switch off the engine if congestion persists.Das Gleis wird gelegentlich zum Abstellen von Güterzügen genutzt.
Its track is sometimes used for the parking of goods trains.Trotter, Strom abstellen!
Trotter... cut the power!Im Haus Strom abstellen.
Cut the power to the house.Ich werde es direkt hier abstellen.
I will put it right there.Vor dem Auftanken Motor abstellen.
Before refilling, switch off the engine.Du kannst die Sachen da abstellen.
You can put the things anywhere here.Die Maschine langsam senken und stabil auf dem Boden abstellen.
Beim Entfernen vorher den Motor abstellen.
Switch off the engine before you remove them.Ihr könnt es irgendwohin abstellen.
You can put it anywhere.Zum Reinigen grundsätzlich den Motor abstellen.
Always stop the engine before cleaning.Mixer vor Hinzugeben von weiteren Zutaten abstellen.
Stop mixer before adding more ingredients.Ob ich den Schmerz abstellen kann?
If I can turn off pain?Ich muss Ihren Strom abstellen.
I have to shut off your electricity.Vor dem Tanken den Motor abstellen.
Before refuelling, turn off the engine.
