ABSTRICHE in English translation

• compromising
• sacrificing
• smears
• swabs
• cuts
• concessions
• loss
• reduction
• cutbacks
• compromises
• compromise
• smear
• reductions
• sacrifices
• sacrifice
• cutting
• cut
• losses

Examples of using Abstriche in German and their translations into English

Es gibt keine Abstriche bei der Robustheit.
There is no cutting down on the robustness.

Jetzt sind die meisten Hersteller Abstriche.
Now most manufacturers are cutting corners.

Bei der Qualität mache ich keine Abstriche.
I never cut corners on quality.

Diese skill-position-pads sind leicht, ohne Abstriche bei Schutz.
These skill position pads are lightweight without cutting down on protection.

Mit Infineon müssen Sie hier keinerlei Abstriche machen.
With Infineon you don't have to make a trade-off.

Wir werden Abstriche machen.
We're gonna start swabbing.

Arbeiten ohne Platzprobleme oder Abstriche.
Working without space problems or restrictions.

Ich mache Abstriche nach weiteren Beweisen.
I'm going to swab for more evidence.

Zur Diagnosesicherung können Abstriche oder Hautbiopsien entnommen werden.
To confirm the diagnosis smears or skin biopsies can also be taken.

Dadurch verringert sich die Anzahl falsch-negativer Abstriche signifikant.
In this way, the number of false negative results is significantly reduced.

Keine Abstriche bei anderen Produkteigenschaften.
No adverse impacts on other product properties.

Die Abstriche können bei Zimmertemperatur gelagert werden.
The swabs can be stored at room temperature.

Abstriche von Nasopharynx, Nase und Rachen.
Swab specimens from nasopharynx, nose an throat.

Verbesserte Sicherheit ohne Abstriche bei der Benutzerfreundlichkeit.
Enhanced security without compromising on user-friendliness.

Die Ansprache ist ohne Abstriche gegenüber anderen Piccolo-Trompeten.
The Ansprache is without down-bows compared with other Piccolo trumpets.

Technologieeinführungen vereinfachen ohne Abstriche bei der Leistung.
Simplify technology rollouts without compromising performance.

Zuverlässige Erfassung und Überprüfung ohne Abstriche beim Datenschutz.
Reliable detection and verification, without compromising privacy.

Höhere Lebensqualität ohne Abstriche machen zu müssen.
Higher quality of life without compromising.

Attraktive Optik ohne Abstriche bei Qualität und Präzision.
Attractive look without compromising on quality and precision.

Abstriche mit Medium, Harn, Haare etc.
Swabs with medium, urine, hair, etc.