Examples of using Abwechselnde in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Im Ofen waren abwechselnde Lagen aus gehacktem Holz und Leichen.
Die abwechselnde Ausrichtung auf Pflanzen- und Tierproduktion macht für mich Sinn.
Abwechselnde Betriebszyklen werden durch rotierende Start/Stop Zeiten erreicht. Flüssigkeitsabscheider.
ReFS gewann Unterstützung für abwechselnde Datenströme und automatische Fehlerkorrektur auf Paritätsräumen.
ReFS gained support for alternate data streams and automatic error-correction on parity spaces.Die meisten Gebiete sind abwechselnde Hügel im Tanaosri-Gebirge mit der immergrünen Waldlandschaft.
Most of the areas are alternating hills in the Tanaosri mountain range with the wet evergreen forest landscape.Auch der abwechselnde Einsatz von Schuhen verlängert die Lebensdauer im 600-800-km-Fenster.
Alternating pairs of shoes can also extend their life within that 600-800 kilometer window.Abwechselnde Aktivitäts- und Ruhephasen unterstützen die schonende Reinigung
Alternating periods of activity and recovery support the gentle cleansingkältere Sommer, abwechselnde Überschwemmungen und Dürren.
colder summers, alternating deluge and drought.Weiterhin ist als Muster eine abwechselnde Pflasterung von Beton und Blaustein gegeben.
The paving pattern consists of alternating concrete and bluestone.Auf diese Weise isolierte abwechselnde Verlegung von Fliesen
In this manner, alternating laying of tilesBeispielsweise ist ein Retro-Effekt durch abwechselnde gestreifte Tapete mit einem Muster von Punkten erreicht.
For example, a retro effect is achieved by alternating striped wallpaper with a pattern of dots.Der Hintergrund wird zeitlich festgelegt oder dauerhaft durch ein oder abwechselnde Bilder ersetzt.
The background is timed or permanently replaced by one or alternating images.Scan-Lock™ Blinkmuster, mit Sync-Funktion für das abwechselnde und synchrone Blinksignal mehrerer Leuchten.
Scan-Lock™ flash patterns, includes synchronize feature for alternating& synchronous flashing of multiple lamps.Die traumhaften Pisten haben unterschiedliche Schwierigkeitsgrade, abwechselnde Neigungen und schnelle Pisten auf Hochplateaus.
The fantastic slopes have different levels of difficulty, alternating slopes and fast runs on high plateaus.Der Vulkan hatte abwechselnde Phasen mit unterschiedlichen Ausbruchsformen, welche einige Stunden dauern konnten.
The volcano appeared to have alternating phases of different eruption styles which could last up to several hours.Wie schnell abwechselnde gefilterte Zeilen in Excel schattieren?
How to quickly shade alternating filtered rows in Excel?Abwechselnde schnelle und langsamere Parts lassen unsere Matten wohlwollend kreisen.
Alternate fast and slow parts let your hair rotate well.Drei animierte, zufällig abwechselnde Hintergründe!
Die Elektrostimulation produziert abwechselnde Kontraktionen auf den 2 Kanälen.
The electronic stimulator produces contractions alternated between 2 channels.Abwechselnde Züge entfernen den Grat
Alternating strokes removes the burr
