ANFANGSPHASE in English translation

• initial stage
• initial phase
• early phase
• initial period
• beginning
• first phase
• first stage
• early stages
• beginning stages
• beginning phase
• start-up phase
• start-up
• starting phase

Examples of using Anfangsphase in German and their translations into English

Die Anfangsphase beginnt im Laufe des Jahres 2004.
The initial stage will start in the course of 2004.

Er verlangt in der Anfangsphase zu viel vom Kunden.
He demands too much of the customer in the initial phase.

Die Anfangsphase der Entwicklung.
The initial stage of development.

Für die Anfangsphase des Schleifprozesses.
For the initial phase of the sanding process.

Die Anfangsphase der Konstruktion- Grube.
The initial phase of construction- pit.

Fragen zur Anfangsphase des Spiels.
Questions about the start phase of the game.

Deutliche Zeichen in der Anfangsphase erscheint.
Clear signs appearing in the initial stage.

Schlierendarstellung während der Anfangsphase eines Pumpversuchs.
Visualization during the initial phase of a pumping test.

Tumorlysesyndrom in der Anfangsphase einer Chemotherapie.
Tumor lysis syndrome in the initial phase of chemotherapy.

Die bisherigen Diskussionen in der Anfangsphase.
The discussions so far in the initial stage.

Unterkieferlymphknoten sind in der Anfangsphase Lymphadenitis erhöht.
Submandibular lymph nodes are increased in the initial stages lymphadenitis.

In der Anfangsphase werden mikroskopische Flecken bemerkt.
In the initial stage, microscopic spots are noticed.

Dem systematischen Verkümmern in ihrer Anfangsphase.
The systematic atrophy of their infancy.

Prozent dieser Vorsätze scheitern in der Anfangsphase.
Percent of these resolutions fail in the first phase.

Was sonst noch in der Anfangsphase benötigt?
What else is needed at the initial stage?

In der Anfangsphase von Otitis schwer zu erkennen.
At the initial stage of otitis media is difficult to recognize.

Aber in der Anfangsphase ist es unbedingt erforderlich.
But at the initial stage, it is absolutely necessary.

Damit werden eventuelle Anwenderprobleme in der Anfangsphase vermieden.
This avoids possible user problems in the start-up phase.

In der Anfangsphase bestimmte Mattias Ekström das Tempo.
In the early stages of the race Mattias Ekström was setting the pace.

In der Anfangsphase des Landes ausgewählt fürBau des Objektes.
At the initial stage of land selected forconstruction of the object.