ANLEIHE WIRD in English translation

• bond is
• bond will be
• bond will
• bonds will be issued
• loan is
• notes will be issued
• bond will be issued
• bonds will be
• bond has
• notes are
• will lend

Examples of using Anleihe wird in German and their translations into English

Der Erlös der Anleihe wird zur Rückführung von bestehenden Bankverbindlichkeiten verwendet.
The net proceeds of the issue will be used for the partial repayment of existing bank loans.

Auch für die jetzt gekündigte Anleihe wird RWE keine neuen Hybridanleihen zur Refinanzierung aufnehmen.
RWE will not take out any new hybrid bonds for the purpose of refinancing in place of the bond it is about to cancel.

Die Kupon- und die Rückzahlung der Anleihe wird durch die Zins- und Tilgungszahlungen der zugrunde liegenden Hypothekenforderungen getragen.
The coupon and repayment of the bond are paid by the interest and principal payments on the underlying mortgage receivables.

Die Anleihe wird durch Garantien der Geberit AG,
The Private Placement is secured by guarantees from Geberit AG,

Die nächste Anleihe wird im Oktober oder November beginnen.
The next Bond will start in October or November.

Der Wandlungspreis der Neuen Anleihe wird in§ 6 Abs.
The conversion price of the New Bond will be amended accordingly in section 6 para.

Die zusätzliche Anleihe wird an der Luxemburger Börse notiert werden..
The Additional Notes will be listed on the Luxembourg Stock Exchange.

Die Laufzeit beträgt sechs Jahre, die Anleihe wird am 25. Oktober 2016 fällig.
The bond has a six-year term and will mature on 25 October 2016.

Die Anleihe wird durch FMC-AG& Co. KGaA,
The Senior Notes will be guaranteed on a senior basis jointly

Der Buchwert der Anleihe wird durch die auf diese entfallenden Kreditbeschaffungskosten in Höhe von€11Mio. vermindert.
The carrying amount of the bond was reduced by associated borrowing costs of €11million.

Die Anleihe wird mit einem Coupon von 9,25 Prozent verzinst
The bond has a coupon rate of 9.25 percent

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings machbar sein
This bond is needed for the aromatization of the A ring to be feasible

Der Abschluss der Anleihe wird für Ende Juni 2018 erwartet
The closing of the Debenture is expected to occur at the end of June,

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings erforderlich machbar sein
This bond is essential for the aromatization of the A ring to be possible

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings benötigt möglich sowie durch bewohnen diese Bindung zu sein,
This bond is essential for the aromatization of the A ring to be feasible as well as by occupying this bond,

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings möglich sowie durch diese Bindung besetzt zu sein brauchte, kann keine Aromatisierung auftreten.
This bond is essential for the aromatization of the A ring to be possible as well as by inhabiting this bond, no aromatization can take place.

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings benötigt möglich sowie durch diese Bindung besetzt zu sein, konnte keine Aromatisierung statt.
This bond is necessary for the aromatization of the A ring to be possible as well as by inhabiting this bond, no aromatization can occur.

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings möglich zu sein
This bond is necessary for the aromatization of the A ring to be feasible

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings erforderlich ist möglich
This bond is needed for the aromatization of the A ring to be feasible

Diese Anleihe wird für die Aromatisierung des A-Rings erforderlich ist möglich und auch durch diese Bindung einnimmt,
This bond is essential for the aromatization of the A ring to be possible as well as by occupying this bond,