ANORMALEN in English translation

• abnormal
• anomalous
• aberrant

Examples of using Anormalen in German and their translations into English

Der Ausfall verursacht durch anormalen Gebrauch oder Schaden.
The failure caused by abnormal use or damage.

Die Wirbel werden auf normalen und anormalen Bewegungsumfang untersucht.
The vertebral joints are assessed for a normal and abnormal range of motion.

Bei IBD enthalten die Wände des Darms anormalen Zahl von Entzündungszellen.
In IBD, the walls of the intestine contain abnormal numbers of inflammatory cells.

Explosionsfähige Atmosphäre bei Normalbetrieb und unter definierten anormalen Betriebsbedingungen nicht gezündet.
Does not ignite in ambient explosive atmospheres in normal operation and under defined abnormal operating conditions.

Erkennt anormalen Energieverbrauch automatisch
Automatically identifies abnormal energy consumption

Embryonen, die aus einer Mischung aus normalen und anormalen Zellen bestehen.
Embryos that contain a mix of normal and abnormal cells.

Bitte rufen Sie uns auch bei anormalen Genesungsanzeichen an, wie beispielsweise.
Call us immediately if you experience any abnormal signs ofhealing such as.

Normalisierung der Aktion, trägt zur Verringerung der anormalen Produktion von Talg und Schweiß.
Normalizing action, helps reduce abnormal production of sebum and sweat.

die schrammende Leber, anormalen Lipidmetabolismus und Gallenwegeabweichungen.
liver scarring, abnormal lipid metabolism, and biliary tract abnormalities.

Die Bedeutung der Chromosomenuntersuchung bei Patientinnen mit einem hohen Prozentsatz von chromosomisch anormalen Embryonen.
The importance of chromosome analysis in patients with a high number of chromosomally abnormal embryos.

Die Symptome, die mit anormalen Hormonspiegel oder was wir ein hormonelles Ungleichgewicht nennen sind.
The symptoms associated with abnormal hormonal levels or what we call a hormonal imbalance are.

Die Probleme, die durch anormalen Herzmuskel verursacht werden, können zu Herzversagen und Tod fÃ1⁄4hren.
The problems caused by abnormal cardiac muscle can lead to heart failure and death.

Brand, Explosion, Blitzeinschlag, Stromschaden und anormalen Ausstoß von Rauch
Fire, explosion, lightning strikes, damage caused by electricity or abnormal emissions of smoke

Die gelieferte Ware zu anormalen Bedingungen oder anderweitig unvorsichtige Handhabung oder entgegen den Anweisungen von Shevanti.
The delivered goods have been exposed to abnormal conditions or otherwise careless handling or contrary to the instructions of Shevanti.

Ufo-Opfer, die mit anormalen medizinischen Werten wieder auftauchten.
Alien abductees who came back with anomalous medical stats.

Anhang, Ziffer 4 Schutz vor anormalen Risiken.
Annex, Paragraph 4 Protection from abnormal risks.

Erhöht die Kraft von anormalen Angriffen leicht.
Increases the potency of abnormal status attacks.

Selbst für einen Anormalen.
Even for an abnormal.

kann im Verhältnis zu den vielen anderen Behauptungen, die die genetischen Wurzeln anormalen oder nicht wünschenswerten menschlichen Verhaltens erklären, wieder und wieder herangezogen werden.
over again in relationship to many of the other claims to explain the genetic roots of abnormal or undesirable human behavior.

Palpitationen- Anzeichen eines anormalen Herzschlags.
Palpitations- signs of abnormal heart beat.