ANWERBUNG in English translation

• recruitment
• solicitation
• recruit
• recruiting
• attracting
• enlisting
• hiring
• attract
• hire

Examples of using Anwerbung in German and their translations into English

Sie haben Chuck auf die Spur der Anwerbung der CIA gebacht.
You put Chuck on the CIA recruitment track.

Schließlich sind Folteropfer die beste Reklame für die Anwerbung von Terroristen.
After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment.

Man begann mit der Anwerbung eines Generalverwalters und der Ernennung des Verwaltungsrats.
It started with the recruitment of an Administrator- General and the appointment of the Board of Directors.

Bei unseren VDAB-Account Managern erhalten Sie kostenlos Beratung über Anwerbung oder Ausbildung.
Get free advice from our VDAB account managers about recruiting or training.

Anwerbung und Ausbildung verbessern.
Improve recruitment and training.

Anwerbung, Auswahl und Unterstützung neuer Mitarbeiter.
Recruitment, selection and support of new co-workers.

Anwerbung und Auswahl von Arbeitskräften.
Employee recruitment and selection.

Also komm zu diesem Team! Anwerbung.
So come join this team! Recruitment.

Manchmal handelte es sich um Anwerbung.
Sometimes immigration is he result of recruitment.

Design Management und die Anwerbung von neuen Talenten.
Design management and talent recruitment.

Personalplanung und Anwerbung für Fahrer, Reiseleiter und Mechaniker.
Personnel management and recruiting drivers, guides and mechanics.

Anwerbung von Lockvögeln zum Denunzieren von Mitarbeitern und Kollegen.
Solicitation for stool pigeons to inform on their coworkers and colleagues.

Typischerweise wird der Prozess der Anwerbung durch eine Vertragsperson durchgeführt.
Typically the process of recruitment is subcontracted out.

Sie möchten ein Anwerbung in den nächsten Monate machen.
You want to make a single recruitment in the coming months.

Deshalb müssen mit der Anwerbung Hilfen zur Integration einher gehen.
Therefore, help on integration matters must go hand in hand with the recruitment.

Die Anwerbung ausländischer Mitarbeiter kann umstritten sein.
Recruitment of foreign employees can be controversial.

Die Anwerbung von US-Ansässigen ohne NFA-Mitgliedschaft ist strikt untersagt.
Solicitation of US residents without NFA membership is strictly prohibited.

Anwerbung junger Forscher.
Attracting young researchers.

Forschung zu Anwerbung über das Internet und durch soziale Netzwerke.
Research on recruitment over the internet and through social networks.

Anwerbung qualifizierter junger Arbeitskräfte,
Attracting qualified young people,