SOLICITATION in German translation

• Aufforderung
• Werbung
• Solicitation
• Kundenwerbung
• Antrag
• Ansuchen
• Angebot
• Vermittlungsangebot
• Aufforderungen
• Angebotseinholung
• Kontaktanbahnung
• von Wertpapieren eine Aufforderung zur Abgabe

Examples of using Solicitation in English and their translations into German

He's got two priors for solicitation.
Er hat zwei Vorstrafen wegen Belästigung.

Spamming, Solicitation and Advertising: Spamming is not allowed.
Spamming, Kunden-Akquise und Werbung: Spamming ist nicht erlaubt.

Free Trade Agreement Management and Solicitation for- NAFTA, etc.
Free Trade Agreement Management und Verwaltung von Lieferantenerklärungen für- NAFTA, etc.

This information constitutes neither an offer nor a solicitation to buy shares.
Diese Information stellt kein Angebot und keine Aufforderung zum Kauf von Investmentfondsanteilen dar.

The information on this website is neither a solicitation to purchase nor a solicitation to trade in other stocks.
Die Informationen auf dieser Website sind weder eine Aufforderung zum Kauf noch gelten sie als Aufforderung zum sonstigen Handel mit Aktien.

Finalizing proposal solicitation documents.
Finalisierung Vorschlag Aufforderung Dokumente.

This includes worldwide solicitation for public comment.
Dies umfasst auch den weltweiten Aufruf zur öffentlichen Kommentierung.

Markets all ACE financial services through cross-selling and solicitation.
Märkte alle ACE Finanzdienstleistungen durch Cross-Selling und Aufforderung.

Solicitation of all the muscles of the body.
Beanspruchung aller Muskelgruppen des Körpers.

Remains a calling, a solicitation, a constant.
Dern bleibt ein Ruf, eine Aufforderung, ein.

All advertising or commercial solicitation on this Site is prohibited.
Alle Werbung und gewerbliche Angebote auf dieser Website sind verboten.

Solicitation for stool pigeons to inform on their coworkers and colleagues.
Anwerbung von Lockvögeln zum Denunzieren von Mitarbeitern und Kollegen.

This law is designed to help protect you from unwanted solicitation spam.
Dieses Gesetz soll Sie vor unerwünschter Werbung(Spam) schützen.

A solicitation to buy or sell securities
Keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren

SMS code without further solicitation presented to the inspector.
SMS-Code ohne weitere Aufforderung zum Prüfer vorgelegt.

This announcement does not represent any solicitation to purchase shares of First Sensor AG.
Die Aussagen in dieser Mitteilung stellen keine Aufforderung zum Kauf von Aktien der First Sensor AG dar.

At the fishing supervision, the Fishing without further solicitation presented to the inspector.
Am Fischaufsicht hat die Fischerei ohne weitere Aufforderung zum Inspektor.

Neighbor discovery solicitation for duplicate address detection.
Neighbor discovery solicitation zur Entdeckung doppelter Adressen.

Neighbor solicitation probes are sent to it to confirm availability.
Es werden Neighbour Solicitation Probes an ihn gesendet um die Erreichbarkeit zu bestätigen.

Possession, solicitation, public urination, that's nice.
Drogenbesitz, Kundenwerbung, Urinieren in der Öffentlichkeit.