KÉRÉS in English translation

• request
• petition
• demand
• ask
• asking
• plea
• requests
• requested
• requesting
• asked
• petitions
• demands

Examples of using Kérés in Hungarian and their translations into English

Ez talán nem olyan nagy kérés….
Maybe there's not much demand….

Nem hagyhattok figyelmen kívül egy ilyen kérés.
You can't ignore a plea like that.

Optimális ölelés, kérés, közel marad.
Optimal hug, ask, stay close.

nem adunk visszajelzést, csakis kérés esetén.
give it only when asked.

Panaszkodás helyett kérés.
Demanding instead of requesting.

Minden kérés meghallgattatik.
Each demands to be heard.

Kérés: Uram növeld a hitemet,
Petition: Lord, increase my faith,

Ezután következik 6 kérés.
Then there are six petitions.

Kemény kérés főnök.
Tough ask, boss.

Az elkészült alkalmazást az alapadatok feltöltése illetve egy szerepkör kérés folyamatának szimulációjával teszteltem.
I tested the completed application by uploading basic data and simulating a role requesting process.

nagyon kedves kérés.
it's very sweet you asked.

Ha bármilyen speciális kérés merül fel, mint például.
If you have specific demands, such as.

Kérés: Uram,
Petition: Lord,

Ez nem nagy kérés ugye?”.
Not a big ask, is it?".

jelentkezés, információ kérés adatai.
application, requesting information at bpw. hu.

Kérés: Jézus Krisztus,
Petition: Jesus Christ,

Egy rakás egyoldalú kérés.
A lot of unilateral demands.

Baromi nagy kérés, apa.
It's a huge ask, Dad.

Kérés: Uram,
Petition: Lord,

Elég nagy kérés, hogy legyen az elnök felesége.
That's a big ask. Being the president's wife.