ANZUREICHERN in English translation

• enrich
• to accumulate
• to enhance
• infusing
• to fortify
• enriching
• enriched
• enhance

Examples of using Anzureichern in German and their translations into English

Bei Übergewicht neigt der Körper dazu, sein eigenes Östrogen anzureichern.
When overweight, the body tends to accumulate its own, true estrogen.

Der überschüssige freie Sauerstoff begann sich nun im Meerwasser und in der Atmosphäre anzureichern.
After the GOE, the excess free oxygen started to accumulate in the atmosphere.

es nicht möglich ist, alle Lebensmittel anzureichern.
that it is not possible to fortify all foods.

Datensätze durch den Abgleich gegen externe Verzeichnisse mit zusätzlichen Informationen anzureichern.
Enrich datasets with supplementary information by matching against external directories.

Dies wird auch helfen, deine Erde anzureichern.
This will also help to enrich the soil.

Ich versuche, schon im Vorfeld meinen Kopf mit Sauerstoff anzureichern.
I try to enrich my brain with oxygen beforehand.

Es ist jetzt möglich, URLs in Push-Nachrichten mit Benutzerdaten für die automatische Anmeldung anzureichern.
Now possible to enrich URLs in push messages with user data for automatic login.

Nun gibt es 2 Möglichkeiten, deine Produkte mit CBD anzureichern.
Now there are 2 ways to infuse your products with CBD.

Ihr Wasser mit frischem Obst anzureichern ist eine gute Möglichkeit, Ihre Wasseraufnahme zu erhöhen.
Infusing your water with fresh fruit is a great way to increase your water intake.

Die enge und langjährige Kooperation mit zahlreichen Kunden hilft uns, die Modellprüfung kontinuierlich mit neuesten Ergebnissen anzureichern.
Our close, longstanding cooperation with numerous customers helps us continually enhance our model testing by taking advantage of the newest research results.

Das Erbgut von Amnesia mit afghanischer Genetik anzureichern erlaubt Züchtern aller Erfahrungsstufen sehr erfolgreich zu sein.
Enriching the genetic makeup of Amnesia with Afghan genetics allows growers of all skill levels to be highly successful.

Dazu war es erforderlich, verschiedene Produktdatenquellen im neuen PIM-System zu bündeln und anzureichern.
To achieve this, various product data sources had to be pooled and enriched in the new PIM system.

Heute würden die Großmächte dem Iran verbieten wollen, sein Uran zu Kraftstoff anzureichern.
Today, the big powers are determined to ban Iran from enriching its uranium to produce energy fuel.

gewinnbringendste Möglichkeit, einen Alltagstisch aufzuhellen und mit Vitaminen anzureichern.
most win-win way to brighten an everyday table and enrich it with vitamins.

Hat er es geschafft, das Uran anzureichern?
Has he succeeded in enriching the uranium?

Cobalt anzureichern.
are capable of accumulating cobalt.

Tangible Views können dazu verwendet werden, eine Kartenansicht mit zusätzlichen visuellen Repräsentationen anzureichern.
Tangible views can be used to augment a map display with additional visual representations.

Außerdem haben unsere Arbeitskraft, Erfahrung der Operation anzureichern.
Moreover, our worker have enrich experience of operation.

Außerdem hilft jodiertes Salz, die Nahrung mit Mikroelementen anzureichern.
In addition, iodized salt helps to enrich the food with microelement.

Moreover, unsere Arbeitskraft haben Erfahrung, der Operation anzureichern verstärkt.
Moreover, our worker have enrich experience of operation.