INFUSING in German translation

• Infusion
• infundieren
• durchdringt
• Infusing
• anzureichern
• erfüllt
• Hineingießt
• einflößen
• infundiert
• extrahierst
• durchtränkt
• Infundiert wird

Examples of using Infusing in English and their translations into German

The'Ultimate Power Infusing Concentrate' by Shisedo has been rewarded with the Marie Claire'Prix d'Excellence.
Das"Ultimate Power Infusing Concentrate" von Shiseido ist mit dem Marie Claire"Prix d'Excellence" ausgezeichnet worden.

Both'next level' crossings were created by infusing a world-class strain with sublime Cannabis Afghanica genetics.
Beide'nächsten Generation' Kreuzungen wurden durch Infusion einer Weltklasse-Stamm mit erhabenen Cannabis Afghanica Genetik erstellt.

After infusing ReFacto AF, remove the infusion set and discard.
Nach der Infusion von ReFacto AF entfernen Sie das Infusionsset und verwerfen es.

The loading infusion is given by infusing 24 ml/hour i. e.
Die Sättigungsinfusion wird durch Infundieren von 24 ml/Stunde d. h.

Its exclusive nourishment technology(Infusing Technology) provides carnosine to the skin layers instantaneously.
Die exklusive Nutrition Infusing Technology liefert Carnosin sofort an die Hautschichten.

It is obtained by infusing ordinary drinking water on black flint.
Es wird erhalten, indem gewöhnliches Trinkwasser auf schwarzem Feuerstein infundiert wird.

Zosyn is in, tobra's infusing.
Zosyn ist drin. Tobramycin infundiert.

There is a divine magnetic pull infusing thought patterns and vibrational energies.
Es gibt einen göttlichen magnetischen Zug, der Gedankenmuster und Schwingungsenergien durchzieht.

This is designed to be used for infusing life into a dead battery just within some minutes.
Dies ist für die Infusion Leben in eine tote Batterie verwendet werden, nur in wenigen Minuten.

Strange however is the fact that tea obtained by infusing the herb with room temperature water also displays fluorescence.
Merkwürdig ist jedoch die Tatsache, dass Tee, der durch Infusion des Krautes mit Wasser mit Raumtemperatur gewonnen wird, auch Fluoreszenz zeigt.

Before infusing insulin lispro, the manufacturers instructions
Bevor Sie Insulin lispro infundieren, studieren Sie die Bedienungsanleitungen des Herstellers,

Infusing hair with a delicious berry fragrance, you can expect
Ein feiner Beerenduft durchdringt das Haar, welches langanhaltendes Volumen erhält,

If infusing insulin, carefully monitor your blood glucose levels when the set is disconnected and after reconnecting.
Falls Sie Insulin infundieren, müssen Sie Ihren Blutzuckerspiegel sowohl nach dem Trennen als auch nach dem Wiederanschließen des Sets sorgfältig kontrollieren.

Infusing your water with fresh fruit is a great way to increase your water intake.
Ihr Wasser mit frischem Obst anzureichern ist eine gute Möglichkeit, Ihre Wasseraufnahme zu erhöhen.

If infusing insulin, and your blood glucose level becomes unexplainably high,
Falls Sie Insulin infundieren und Ihr Blutzuckerspiegel unerklärlich ansteigt oder ein Okklusionsalarm auftritt, kontrollieren Sie das Set auf Verstopfungen

media and infusing his own personal journey and contemporary life.
seine eigene persönliche Reise und sein zeitgenössisches Leben durchdringt.

when in fact I am infusing you with My understanding.
es eigentlich Ich bin, der euch mit Meinem Verständnis durchtränkt.

controlling and infusing the others with fanatical
unerschütterlicher Zielsetzung durchtränkt, erfordert das weiße Überleben,

of spirit itself, infusing all of reality.
der alle Realität durchdringt.

allowing the signal to shine brightly while infusing the entirety of the design with a classic comic book feel.
das eine Nachthimmelkulisse nachbildet, die es dem Signal ermöglicht, hell zu leuchten, während es die Gesamtheit des Designs mit einem klassischen Comicbuch-Feeling erfüllt.