APPLE STORES in English translation

• apple stores
• apple store

Examples of using Apple stores in German and their translations into English

Mehr als die Hälfte der 130 Teammitglieder von Apple Marunouchi kommen aus Apple Stores in ganz Japan.
Over half of the 130 team members at Apple Marunouchi join from Apple stores across Japan.

Mehr als die Hälfte der 155 Teammitglieder des Apple Xinyi A13 kommt aus Apple Stores der Region.
Half of the 155 team members at Apple Xinyi A13 come from Apple Stores across the region.

Beide Modelle sind zudem ab Freitag, den 20. September in den Apple Stores erhältlich.
Both models will be available in stores beginning Friday, September 20.

Er ist einzigartig unter den Apple Stores, und heute kommt er noch einladender
It's unique among Apple stores, and today it returns even more welcoming,

Für ein weiteres Beispiel für"relevantes Design" braucht man nur einen Blick in die Apple Stores zu werfen.
For another great example of relevant design look at the Apple stores.

Alle unsere Standorte weltweit- inklusive Büros, Apple Stores und Rechenzentren- werden jetzt vollständig mit sauberen Energien betrieben.
All our facilities worldwide- including offices, retail stores and data centers- are now powered entirely by clean energy.

Neues Flaggschiff aus Cupertino ansässige Unternehmen ist für pre-order vom 14. September und Apple Stores startet den Verkauf vom 21. September.
New flagship from Cupertino based company is available for pre-order from 14th September and Apple stores will start selling it from September 21st.

Tausende von kostenlosen Today at Apple-Coding Sessions werden im Dezember in den Apple Stores stattfinden, um die Computer Science Education Week zu feiern.
Thousands of free Today at Apple coding sessions will take place in December at Apple Stores to celebrate Computer Science Education Week.

Sobald die Einladung angenommen wurde, hat die neue Person, die zu"Familienfreigabe" hinzugefügt wurde, Zugriff auf alle Produkte, die Sie in Apple Stores kaufen.
Once the invitation is accepted, the new person added to"Family Sharing" will have access to all the products you buy in Apple stores.

die Hälfte von Apple Taipei 101 und Apple Stores aus der Region, sprechen zusammen mehr als 10 Sprachen.
over half from Apple Taipei 101 and Apple Stores across the region, collectively speak more than 10 languages.

Apple Stores Die Niederlande haben Europas größte Dichte an Arbeitsplätzen in der App Economy- mit 167.000 Arbeitsplätzen, die über 2% des gesamten Arbeitsmarktes ausmachen.
Retail stores The Netherlands has the greatest density of app development jobs in Europe- with 167,000 jobs making up over 2% of the entire job market.

Es wird Ende dieser Woche in den Apple Stores und bei autorisierten Apple Händlern in den USA erhältlich sein
It will be in Apple Stores and Apple Authorised Resellers in the US later this week

Ausgewählte Apple Stores werden kreative Today at Apple-Sessions mit der Besetzung von"Helpsters" anbieten, einer Live-Action-Serie für Vorschulkinder auf Apple TV+, die Monster zeigt, die gerne Probleme lösen.
Select Apple Stores will offer creative Today at Apple sessions with the cast of“Helpsters,” a live-action preschool series on Apple TV+ featuring monsters who love to solve problems.

Diese Ausgabe von“iPhone 6 im Kopfhörer-Modus stecken” ist Apple Stores für diejenigen, die zu besuchen wirklich frustrierend und keine Lösung finden konnte, außer das gesamte Gerät zu ersetzen.
This issue of“iPhone 6 stuck in headphone mode” is really frustrating for those who visit Apple stores and could not find any solution except to substitute the entire device.

der Preis für dieses Gerät abgesenkt wird GBP oderP or 579 Euro in den europäischen Apple Stores.
this device is lowered to 449 GBP or 579 Euros across European Apple stores.

Und 15. Dezember werden die Apple Stores auf der ganzen Welt die Anzahl der Today at Apple-Coding Sessions erhöhen, um Tausende von Möglichkeiten zur Feier der Computer Science Education Week zu bieten.
From December 1-15, Apple Stores worldwide will increase Today at Apple coding sessions to offer thousands of opportunities to celebrate Computer Science Education Week.

Cupertino, Kalifornien- Apple hat heute die Anmeldephase für eine Reihe von neuen kunstbasierten Today at Apple Augmented Reality (AR)-Erlebnissen namens[AR]T gestartet, die in Apple Stores auf der ganzen Welt angeboten werden.
Cupertino, California- Apple today opened registration for a series of new art-basedToday at Apple augmented reality(AR) experiences, called[AR]T, offered at Apple Stores around the world.

Wir sprechen hier in vielen Fällen von Rabatten in Höhe von bis zu 150 € im Vergleich zu den Preisen in den offiziellen Apple Stores und Handyläden, die sich in Deutschland befinden.
In many cases, we are talking of a reduction of $200 compared to the prices in official apple stores and mobile phone stores located around the world.

Hue wurde im Oktober 2012 erstmals exklusiv in Apple Stores angeboten, um den Verbrauchern zu suggerieren, dass sie es hier mit einem völlig neuen und speziell an ihren BedÃ1⁄4rfnissen ausgerichteten Produkt zu tun haben.
Hue was first launched in October 2012 and available exclusively in Apple Stores in order to let consumers know that they were dealing with a completely new product geared towards their specific needs.

Kunden wurden in Scharen zu Apple Stores zu versuchen, und vielleicht Kauf, Apples fünften Generation iPad,:
customers have been flocking to Apple Stores to try, and perhaps purchase, Apple's fifth-generation iPad,