FLAGSHIP STORES in German translation

• Flagship-stores
• Flagshipstores
• den Flagship Stores
• flagship stores
• die Flagship Stores
• die flagship-stores
• Vorzeigegeschäften

Examples of using Flagship stores in English and their translations into German

Victorinox has 4 Flagship Stores and more than 70 Stores worldwide.
Victorinox hat vier Flagship Stores und mehr als 70 Brand Stores weltweit.

Nørgaard has a strong presence on the Danish fashion scene with flagship stores around Copenhagen.
Nørgaard ist in der dänischen Modeszene mit mehreren Flagship Stores ringsum in Kopenhagen stark präsent.

Conception of flagship stores and shop-in-shop set-ups, taking into consideration visitor flow
Konzeption von Flagship Stores und Shop in Shop Aufbauten unter Berücksichtigung des Besucherflusses

Ipso facto, their own retail shops and flagship stores are visited much less frequently.
Ipso facto werden im Gegensatz dazu die eigenen Retail-Geschäfte und Flagship-Stores sehr viel weniger frequentiert.

Glass units for 69 Apple flagship stores worldwide: glass façades, balustrade, and stairs.
Gläser für weltweit 69 Apple Flagshipstores: Glasfassaden, -balustraden, -treppen.

There will be flagship stores, but the value of discount stores is also in upheaval.
Es wird sogenannte Flagship-Stores geben, aber auch die Wertigkeit von Discounter-Läden befindet sich im Umbruch.

high-tech exhibition halls, flagship stores and branches, outdoor and indoor events.
Historische Locations und Hightech-Messehallen, Flagship Stores und Filialen, Outdoor- und Indoor-Events.

Today Yamamay is the second chain of flagship stores in the lingerie and swimwear in Italy.
Heute Yamamay ist die zweite Kette von Flagship-Stores in der Wäsche und Bademode in Italien.

Sending this type of fashion merchandise abroad would breach trade agreements and undercut the flagship stores.
Das Versenden dieser Modewaren ins Ausland würde Handelsgesetze brechen und einen Preisverfall für die Flagship Stores bedeuten.

Today's flagship stores are transforming existing architectural spaces into memorable physical expressions of brand identity.
Für die aktuellen Flagshipstores werden bestehende architektonische Räume in unverwechselbare Inkarnationen von Markenidentität verwandelt.

Many high-end brands have opened flagship stores here, some for the first time in the UAE.
Viele noble Marken haben hier ihre Flagship-Stores eröffnet, etliche davon sind erstmals in den VAE vertreten.

Numerous flagship stores, increasingly from brands or manufacturers, evolved and are fostered through onward urbanisation.
Begünstigt durch eine fortschreitende Urbanisierung sind zahlreiche Flagship-Stores- zunehmend von Marken beziehungsweise Herstellern- entstanden.

Bikini Berlin is the first concept mall in Germany, with exciting boutiques, flagship stores and restaurants.
Das Bikini Berlin ist die erste Concept Mall in Deutschland mit originellen Boutiquen, Flagship-Stores und Restaurants.

Braunwagner developed the POS System"New Loewe", several flagship stores and a modular exhibition concept.
Weiter wurden das POS System„New Loewe“, diverse Flagshipstores und ein modulares Messekonzept entwickelt.

open a number of flagship stores.
den Vertrieb zu qualifizieren und Flagship Stores zu eröffnen.

You will find their flagship stores here, plus boutique shops by Armani,
Ihre Vorzeigegeschäfte werden Sie allesamt in Rom finden, sowie Boutiquen von Armani,

Flagship stores by Adidas and Nike are no longer just popular shopping destinations in cities like Shanghai or Beijing.
Flagship-Stores von Adidas und Nike sind nicht nur in Städten wie Shanghai oder Beijing beliebte Einkaufsziele.

Awards Certifications Kartell now has over 130 single-brand flagship stores, 250 shop-in-shops and 2500 retailers in over 130 countries.
Heute hat Kartell über 130 Monobrand Flagship Stores, 250 Shop-in-Shops und arbeitet mit 2500 Einzelhändlern in über 130 Ländern zusammen.

rather like a department store with numerous flagship stores.
eher wie ein Kaufhaus mit zahlreichen Flagship-Stores.

The district is also a budding location for boutiques, shopping chains and the flagship stores of international brands.
Sukzessive entwickelt sich der Stadtteil zum beliebten Standort für Boutiquen und Flagshipstores internationaler Marken, der auch die Nahversorgung der Bewohner und Beschäftigten garantiert.