ARIOSO in English translation

• arioso

Examples of using Arioso in German and their translations into English

Hôtel Arioso bietet auch einen exklusiven Tourenschalter mit Buchungsservice.
Hôtel Arioso also offers an excursion booking service.

Op. 3 Arioso Fassung für Singstimme
Op. 3 Arioso Arrangement for voice

Das Arioso bedient sich ebenfalls im Thema der Intervallstruktur der genannten Keimzelle.
The Arioso makes use in its theme of the intervals of exactly the same germ cell.

Band 2 schließt mit den beiden Spätwerken Arioso und Fantasie von 1781 bzw. 1787.
This volume concludes with the two late works'Arioso' and'Fantasie' of 1781 and 1787 respectively.

Die andere Karibik die Lyriksammlung Arioso- Archive des Zukommens 2016.
The Other Caribbean collection Arioso- Archive des Zukommens2016.

Stoffen dekorierten Zimmer im Arioso verfügen über Klimaanlage
fabrics, guestrooms at the Arioso are air-conditioned

Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert gelegene Hôtel Arioso garantiert ein unvergessliches Hotelerlebnis im Herzen der französischen Hauptstadt.
Housed in a 19th-century building, Hôtel Arioso promises an unforgettable hospitality experience in the heart of the capital city.

Und ich sagte:„Ich würde sehr gern das Arioso' Am Abend, da es kühle war' aus der Matthäus-Passion singen.
And I answered:“I would very much like to sing Arioso' Am Abend, da es kuehle war' from the Matthews Passion.

Das günstig im 8. Arrondissement gelegene Hôtel Arioso befindet sich nur 15 Gehminuten von der Champs-Elysées
Ideally located in the 8th arrondissement, Hôtel Arioso is just a 15-minute walk from the Champs-Elysées,

Alle Zimmer im Arioso sind mit luxuriösen Tapeten
Decorated with luxurious wallpaper and fabrics, guestrooms at the Arioso are air-conditioned

Auch das Arioso, später als Mittelsatz der Dialoge für Violine und Orgel op. 63(1977)
The Arioso, which was later used as the middle movement of the Dialogue for violin

Dieter Weiß eröffnete mit der von ihm selbst während des Kirchentages in Hamburg uraufgeführten Introduktion, Arioso und Fuge des noch nicht 30 Jahre alten Bertold Hummel.
Dieter Weiß opened with the work he himself had premièred at the Lutheran Conference in Hamburg, the Introduction, Arioso and Fugue by the not yet 30 year old Bertold Hummel.

Weder im bezaubernden Lied sborschtschiz der Weintraube, noch in arioso gibt es keinen Lassotschki, in der Ballade über den feigen Ritter,
Neither in a charming song of collectors of grapes, nor in ariozo Lasochki, in a ballad about the cowardly knight,

Beide Grundmotive werden in vielfältiger Weise, u.a. in kanonischer Technik, weiterentwickelt. Auch das Arioso, später als Mittelsatz der Dialoge für Violine und Orgel op. 63(1977)
The Arioso, which was later used as the middle movement of the Dialogue for violin

namentlich der zweite, eine Art Arioso im Stile Carl Philipp Emanuel Bachs, weisen eher auf einen Kleinmeister der Jahrhundertmitte als auf Johann Sebastian Bach als Komponisten hin.
which is a kind of Arioso in the style of Carl Philipp Emanuel Bach- suggest the hand of a minor composer of the mid century rather than Johann Sebastian Bach.

Da sich auch der Gehalt der drei HauptstÃ1⁄4cke dieses Zyklus(Rezitativ und Arioso fÃ1⁄4r Posaune
Since the content of the three main pieces("Rezitativ und Arioso" for trombone

Durch ein Arioso hervorgehoben, in dem die Begleitung dem Sänger folgt.
Speaking of following Jesus, by an arioso in which the continuo follows the singer.

Wird als Arioso, adagio, intensiviert.
Is intensified as an arioso, marked adagio.

Satz 5 endet in einem Arioso.
Movement 5 leads to an arioso.

Die vier Rezitative enden sämtlich als Arioso.
The four recitatives all end as an arioso.