ARMSELIGE in English translation

• poor
• pathetic
• miserable
• paltry
• pitiful
• wretched
• squalid
• bad

Examples of using Armselige in German and their translations into English

Ich habe drei armselige Antworten.
I have three very paltry answers.

Der armselige Mensch Nummer 1.
Puny human number one.

Sie ist sicher eine armselige Person.
I bet she's miserable.

Du hättest dieses armselige Band hören sollen.
You should have heard thet pathetic tape.

Nicht wie andere armselige, aufgebrauchte Scheiß-Überläufer.
Not like some poor, wasted, rag-assed renegade.

Einst war er nur eine armselige schwarze Krähe.
But once he was just a poor black crow.

Armselige Online-Rezensionen, blinde Beschuldigungen auf der Arbeit.
Poor reviews online accusations at work.

Wir schauen zurück... auf das armselige Belfast.
We look back down... on poor, troubled Belfast.

Ich schulde dir gar nichts, du armselige alte Tunte.
I don't owe you a thing, you pathetic, old queer.

Die anderen, armselige Kopien von Gottes Ebenbild der Menschen.
The others, poor copies of God's image of human beings.

Diese armselige Kirche ist das älteste Gebäude in unserem Land.
This miserable old church is the oldest building in our country.

Ich schlage dich gern zu Brei, du armselige Schwuchtel.
More than happy to beat you right through the pain, you pathetic poof.

Dieser armselige Pfau eines Mannes geht ohne Kampf nicht unter.
That pathetic peacock of a man was not going down without a fight.

Reducing wird als armselige Geste angesehen.
Reducing is considered poor etiquette.

Man kann keine armselige Schöpfung voraussetzen.
One cannot assume a poverty of creation.

Das Reducing wird als armselige Geste angesehen.
Reducing is considered poor etiquette.

Westwärts bewegt sich auch dieses armselige Gefährt.
Also this poor wagon is going westward.

Ihr werdet durch gute und armselige Nachbarschaften kommen.
You will go through good neighborhoods and poor neighborhoods.

Gegen Abend erreichte es eine kleine armselige Bauernhütte;
In the evening it reached a small, poor farmhouse;

Jetzt konnten wir diese armselige Habe an die Zurückbleibenden verteilen.
Now we could distribute these poor possessions to the remaining people.