AUFBRUCH in English translation

• departure
• awakening
• move
• start
• aufbruch
• breakthrough
• dawn
• rise
• upheaval
• beginning
• change
• decampment
• breaking
• new beginnings
• leaving

Examples of using Aufbruch in German and their translations into English

Aufbruch um null-sechs.
Rolls out at zero-six.

Unvorhergesehener Aufbruch nach Neuhaus.
Sudden departure to Neuhaus.

Sein Aufbruch war... unerwartet.
His departure was... unexpected.

Aufbruch zur historischen Reise.
Set out on historic journey.

Dad, allgemeiner Aufbruch.
Dad, everyone's leaving.

Commander, Zeit zum Aufbruch.
Commander, it's time to go.

Fünf Ports für unverzüglichen Aufbruch.
Five pods for immediate departure.

Aufbruch am 4. Januar.
Date of departure, January 4th.

Ein verheißungsvoller Tag zum Aufbruch.
An auspicious day for departure.

Ich kann unseren abrupten Aufbruch erklären.
I can explain our abrupt departure.

Wir werden Ihren Aufbruch besprechen.
We will discuss the logistics of your departure.

Bist du zum Aufbruch bereit?
Are you ready to go?

Nicht Aufbruch im Sinn von Abschied, sondern Aufbruch wie.
Not in the sense of endings as such but rather positively in the sense of new beginnings.

Also, bereit zum Aufbruch?
So you ready to go?

Bereit zum Aufbruch, Matthew?
You ready to go, Matthew?

Aufbruch und zweifaches Begräbnis.
A departure and a double burial.

Aufbruch des rechtsextremen Lagers.
Departure of the far-right camp.

Aufbruch vom Hotel Sarniç….
Departure from Hotel Sarniç….

Afrikas Streben nach dem Aufbruch.
Africa's quest for a new beginning.

Aufbruch in eine spannende Zukunft.
Departure into an exciting future.