Examples of using Auffallen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er wird keinem auffallen.
No one will ever notice it.Wir dürfen nicht auffallen.
Es wird ihm auffallen.
He's going to notice.Das wird irgendjemandem auffallen.
Somebody's bound to notice that.Sie werden nicht auffallen.
You will not stand out in any way.So sollte ich auffallen.
This ought to make me stand out.Das würde nicht auffallen.
Das würde ihnen auffallen.
They will see that.Ihnen wird auffallen.
I will take it.Es würde mir nicht auffallen.
I'm not sure I would notice.Es wird niemandem auffallen.
No one will know but you.Und ich will auffallen.
And I plan on getting noticed.Ich will nicht auffallen.
I want to blend in.Er wird niemandem auffallen.
Nobody pays attention.Das wird Magnolia auffallen.
Das wird kaum auffallen.
People won't notice.Er will nicht auffallen.
Nichts, was auffallen könnte.
Nothing that will get you noticed.Er will nur auffallen.
He just does it for the attention.Jemand wie Sie könnte auffallen.
Guy like you might stick out.
