Examples of using Aufstand in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ihre Hände ballten sich zu Fäusten, als sie aufstand.
Her hands clenched and unclenched into fists as she stood up.Er war weg, als ich aufstand.
He was gone by the time I got up.Macht nicht solch einen Aufstand.
Nein, er war schon weg, als ich aufstand.
No, but he was gone when I got up.Als ich heute Morgen aufstand, regnete es.
When I got up this morning, it was raining.Und als er heute Morgen aufstand.
And when he got up this morning.Ich erinnere mich vage, dass er aufstand und hinaus ging.
I vaguely remember his getting up and going out.Als Ali endlich vom Bett aufstand, sagten sie.
Als ich aufstand, war es draußen noch dunkel.
When I woke up, it was still dark outside.Jakob Hast du nichts gemerkt, als sie aufstand?
Didn't you notice when she woke up?Er war weg, als ich aufstand.
He had gone when I woke up.Amy fiel neben Giles auf die Knie, während Ethan aufstand.
Als er aufstand, strauchelte er und fiel.
As he got off the stool, he slipped and fell.Als der Mann aufstand, haben sie einander angestarrt.
When the man stand up, they stare at each other.Sie möchten, dass ich aufstand, um Sie.
You like that I stood up to you.Als sie aufstand, dachte ich:"Nein.
As soon as she stood up, I was like,"Oh, no.War ich dieselbe, als ich heute früh aufstand?
Was I the same when I got up this morning?Er war aus dem Haus, bevor Louise aufstand.
Hakan Als ich am Morgen aufstand konnte ich kaum noch laufen.
When I got up in the morning, I could hardly walk.Als ich heute aufstand, hatte ich Schmerzen in meinem Hals.
I got up today with a pain in my neck.
